Vertaling van "rustige ligging " (Nederlands → Duits) :

De rustige ligging op een heuvel is perfect voor een weekendje weg of een gezinsvakantie.
Die ruhige Umgebung der Berge ist perfekt für einen Wochenendausflug oder Urlaub mit der Familie.

'Superior'-kamer met queensize bed. Geniet van de rustige ligging van onze 'Superior'-kamers (niet-roken).
Superior Zimmer mit 1 Queensize Bett Genießen Sie die ruhige Lage unserer Nichtraucher Superior-Zimmer.

Kies voor driesterrenhotel Mercure Leeds Parkway met een rustige ligging dicht bij de Yorkshire Dales en op korte afstand van het centrum van Leeds.
Entscheiden Sie sich für einen Aufenthalt im 3-Sterne-Hotel Mercure Leeds Parkway in ruhiger Lage nahe der Yorkshire Dales.

Ontdek het beste van de Westfaalse stad: geniet tijdens uw verblijf in het viersterrenhotel Mercure Dortmund Messe Kongress van de moderne inrichting en rustige ligging in een groene omgeving.
Erleben Sie die Westfalenmetropole von ihren angenehmsten Seiten: Während Ihres Aufenthalts im 4-Sterne Mercure Hotel Dortmund Messe Kongress genießen Sie den zeitgemäßen Komfort, die ruhige Lage und die grüne Umgebung des Hauses.

Het Mercure viersterrenhotel Düsseldorf Kaarst wordt gekenmerkt door de rustige ligging, uitstekende vervoersverbindingen en maximale luxe.
Ruhige Lage, optimale Anbindung und viel Komfort - das sind Merkmale, die das 4-Sterne Mercure Hotel Düsseldorf Kaarst auszeichnen.

Centrale ligging in Rennes, vergaderfaciliteiten voor max. 30 personen, gratis WiFi, rustige kamers met uitzicht op de binnenplaats, ondergrondse parkeergarage: het Mercure Rennes Parlement is ideaal om Rennes te verkennen of om in alle rust te werken.
Zentrale Lage in Rennes, Konferenzräume für bis zu 30 Personen, kostenloses WIFI, ruhige Zimmer mit Blick auf den Innenhof, Tiefgarage: Das Mercure Rennes Parlament ist ideal für die Erkundung von Rennes oder wenn Sie in Ruhe und Frieden arbeiten möchten.