Vertaling van "heeft een elegante binnenplaats in spaanse " (Nederlands → Duits) :

Hostal Sucre heeft een elegante binnenplaats in Spaanse stijl en is ingericht met koloniale details. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en uitzicht over de stad. De accommodatie ligt op slechts 1 straat van het Plaza 25 de Mayo.
Das Hostal Sucre besticht durch einen eleganten Innenhof im spanischen Stil und Einrichtungselemente im Kolonialstil. Nur 1 Block vom Platz 25 de Mayo entfernt bietet es Zimmer mit Stadtblick und kostenfreiem WLAN.

Het elegante restaurant van Condes de Castilla op de charmante centrale binnenplaats serveert Spaanse gerechten en een gevarieerd ontbijtbuffet.
Das elegante Restaurant des Condes de Castilla liegt in einem bezaubernden Innenhof und lockt mit spanischer Küche und einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

Tierra Viva Cusco Plaza is gebouwd in een mooie koloniale stijl en heeft een centrale binnenplaats met een Spaanse zuilengang.
Entspannen Sie im Tierra Viva Cusco Plaza im charmanten Innenhof im Kolonialstil mit spanischen Galerien.

Het heeft een rustige binnenplaats en ligt op minder dan 5 minuten lopen van zowel de Trevi-fontein als de Spaanse Trappen.
Sie wohnen weniger als 5 Gehminuten vom Trevi-Brunnen und der Spanischen Treppe entfernt.

Het hotel heeft een elegante ontbijtzaal en een bar met een terras op de binnenplaats.
Freuen Sie sich auf eine elegante Frühstückslounge und eine Bar mit einer Terrasse im Innenhof des La Prima Fashion Hotel Vienna.

Het heeft een schilderachtige Spaanse binnenplaats en beschikt over gratis WiFi.
Hier erwarten Sie ein malerischer, spanischer Innenhof und kostenfreies WLAN.

Deze herberg in Coronado is gevestigd in een voormalig herenhuis van een fabriekseigenaar. De herberg heeft een klassieke, Spaanse binnenplaats met tuinen, boetiekwinkels en vier restaurants.
Im ehemaligen Herrenhaus eines Industriellen empfängt Sie dieser Gasthof in Coronado mit einem Innenhof im Stil eines klassischen spanischen Dorfes mit Gärten, Boutiquen und 4 hauseigenen Restaurants.

Rome55 ligt tegenover de Spaanse Trappen en is gevestigd in een gebouw uit de 15e eeuw. Dit gloednieuwe boetiekhotel heeft elegante kamers met internationale satellietzenders en gratis WiFi.
Das Rome55 ist eine brandneue Boutique-Unterkunft in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert gegenüber der Spanischen Treppe. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit internationalen Sat-Kanälen und kostenfreiem WLAN.

Het Voreades is centraal gelegen in een rustige straat in het centrum van Tinos en heeft elegante kamers met een balkon of terras met uitzicht op de Egeïsche Zee of de Cycladische binnenplaats.
Das Gästehaus Voreades begrüßt Sie in zentraler Lage in einer ruhigen Straße der Stadt Tinos. Es bietet elegante Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Blick auf die Ägäis oder den Innenhof im kykladischen Stil.

Het hotel heeft elegante lounges en een karakteristieke centrale binnenplaats met marmeren zuilen en tegels.
Das Hotel bietet Ihnen eine elegante Lounge sowie einen typischen, zentral gelegenen Innenhof mit Marmorsäulen und Fliesen.