Traduction de «rustige binnenplaats » (Néerlandais → Allemand) :

U zult diep onder de indruk zijn van de moderne niet roken kamers aan de rustige binnenplaats, met uitzicht op de stad, tuin of zee.
Sie werden von den modernen Nichtraucherzimmern mit angrenzendem, ruhigem Hof und Blick auf Stadt, Garten oder Meer begeistert sein.

Veel kamers kijken uit op de rustige binnenplaats.
Viele Zimmer sind zum ruhigen Hof gelegen.

Het Novotel Hildesheim is gevestigd in het hart van de stad in een monumentaal gebouw met een rustige binnenplaats waar gasten kunnen ontspannen.
Das im Herzen der Stadt gelegene Novotel Hildesheim befindet sich in einem denkmalgeschützten, historischen Gebäude und verfügt über einen ruhigen Innenhof für entspannte Momente.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Onze Standard kamers zijn perfect afgestemd op uw wensen. Naast een tv en telefoon beschikken de kamers over een uitstekend bed, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi en uitzicht op de rustige binnenplaats.
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie eine ruhige Lage zum Hof.

Sommigekamers kijken uit op de rustige binnenplaats van het hotel.
Die Zimmer liegen teilweise ruhig zum Innenhof des Hotels.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Deze ruime kamers met uitzicht op de rustige binnenplaats hebben twee eenpersoonsbedden, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi, een fles water en koffie-/theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten Genießen Sie das Raumangebot in diesem Zimmertyp zur ruhigen Hofseite. Sie verfügen über 2 getrennte Betten, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem WIFI, einer Flasche Wasser und Kaffee/Tee.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed, in een rustige omgeving Niet-roken Privilege kamers op een rustige locatie en uitzicht op de binnenplaats.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett, ruhig gelegen Privilege-Zimmer, rauchfrei, in ruhiger Lage zum Innenhof.

'Superior'-kamer: tweepersoonsbed, rustige locatie, gratis internet, gratis koffie en water Geniet van onze ruime en extra rustige Superior kamers met uitzicht op de binnenplaats.
Superior-Zimmer, Doppelbett, ruhige Lage, gratis Internet, Kaffee Wasser kostenfrei Genießen Sie das größere Raumangebot in den besonders ruhigen Superior Innenhofzimmern.

Centrale ligging in Rennes, vergaderfaciliteiten voor max. 30 personen, gratis WiFi, rustige kamers met uitzicht op de binnenplaats, ondergrondse parkeergarage: het Mercure Rennes Parlement is ideaal om Rennes te verkennen of om in alle rust te werken.
Zentrale Lage in Rennes, Konferenzräume für bis zu 30 Personen, kostenloses WIFI, ruhige Zimmer mit Blick auf den Innenhof, Tiefgarage: Das Mercure Rennes Parlament ist ideal für die Erkundung von Rennes oder wenn Sie in Ruhe und Frieden arbeiten möchten.