Vertaling van "cycladische binnenplaats " (Nederlands → Duits) :

Het Voreades is centraal gelegen in een rustige straat in het centrum van Tinos en heeft elegante kamers met een balkon of terras met uitzicht op de Egeïsche Zee of de Cycladische binnenplaats.
Das Gästehaus Voreades begrüßt Sie in zentraler Lage in einer ruhigen Straße der Stadt Tinos. Es bietet elegante Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Blick auf die Ägäis oder den Innenhof im kykladischen Stil.

De Helen Studios ligt op 50 meter van Agios Georgios Beach en op 100 meter van het centrum van Naxos. Het beschikt over accommodaties in Cycladische stijl met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de bergen of de binnenplaats.
Das im Stil der Kykladen gehaltene Helen Studios erwartet Sie nur 50 m vom Strand Agios Georgios und 100 m vom Zentrum der Stadt Naxos entfernt mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Blick auf die Berge oder den Innenhof.

Hotel Asimina heeft een Cycladische stijl en ligt aan een bloemrijke binnenplaats, op 100 meter van het kleine strand van Tourlos.
Die Unterkunft im Kykladen-Stil Asimina verfügt über einen blühenden Innenhof. Sie liegt nur 100 m vom kleinen Strand von Tourlos entfernt.

Het Dimitra Pension is gevestigd in een gebouw in Cycladische stijl met een binnenplaats in Mykonos-Stad, op minder dan 500 meter van het strand van Megali Ammos.
Die Dimitra Pension erwartet Sie in einem Gebäude im Kykladenstil mit einem Innenhof. Sie liegt in Mykonos-Stadt, 500 Meter vom Strand Megali Ammos entfernt.

Aegeo Hotel ligt op een rustige locatie in de schilderachtige hoofdstad Folegandros. Het is gebouwd in Cycladische stijl en biedt kamers met uitzicht op de Egeïsche Zee of de traditionele binnenplaats.
Das im Stil der Kykladen erbaute Aegeo Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage in der Hauptstadt Folegandros mit Zimmern mit Aussicht über die Ägäis oder Blick auf den traditionellen Innenhof.

Het biedt accommodatie in Cycladische stijl. De elegante studio's hebben gratis WiFi en een balkon met zijdelings uitzicht op de Egeïsche Zee of op de binnenplaats.
Die Unterkunft bietet Ihnen elegante Studios mit Balkon mit seitlichem Blick auf das ägäische Meer oder den Innenhof. Das WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het Jasmine is gebouwd in Cycladische stijl en ligt op een geplaveide binnenplaats, overdekt met wijnranken, in de levendige stad Parikia op Paros.
Ein von Weinreben bedeckter, gepflasterter Innenhof erwartet Sie im Stil der Kykladen gestalteten Jasmine im lebhaften Parikia auf Paros.