Vertaling van "heeft bezienswaardigheden zoals de dresden " (Nederlands → Duits) :

Het oude centrum heeft bezienswaardigheden zoals de Dresden Frauenkirche en de Semperoper.
In der Altstadt erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie die Dresdner Frauenkirche und die Semperoper.

Pilsen heeft bezienswaardigheden, zoals de Velká Synagoga of Grote Synagoge, de op een na grootste in Europa, en een historisch tunnelnetwerk.
Pilsen bietet viele Sehenswürdigkeiten wie die Wielka Synagoga, oder Große Synagoge, Europas zweitgrößte Synagoge und die historischen Keller.

Het oude centrum van Bautzen heeft bezienswaardigheden zoals de Dom St. Petri en de scheve toren van Bautzen.
In der Altstadt von Bautzen entdecken Sie Sehenswürdigkeiten wie den Dom St. Petri und den Reichenturm.

Het centrum van Györ heeft bezienswaardigheden zoals de Witte Friar Kerk, het Széchenyiplein en het stadhuis.
Das Stadtzentrum von Györ lädt mit Sehenswürdigkeiten wie der Karmeliterkirche, dem Széchenyi-Platz und dem Rathaus zu einem Besuch ein.

Het centrum van Dresden ligt op 10 minuten loopafstand en biedt allerlei bezienswaardigheden zoals de Frauenkirche.
Im 10 Gehminuten entfernten Zentrum Dresdens warten Sehenswürdigkeiten wie die Frauenkirche auf Ihren Besuch.

Bezienswaardigheden zoals de Semperoper en de Frauenkirche liggen op minder dan 3 km afstand. Het hotel ligt op 4,5 km van het centraal station van Dresden en er is een ondergronds parkeerterrein beschikbaar tegen een toeslag.
Von Sehenswürdigkeiten wie der Semperoper und der Frauenkirche trennen Sie 3 km. Das Hotel befindet sich 4,5 km vom Dresdner Hauptbahnhof entfernt. Ihr Fahrzeug parken Sie gegen Aufpreis in der Tiefgarage.

Het centrum van Lissabon heeft historische wijken zoals Chiado en Alfama, levendige bars in Bairro Alto en bezienswaardigheden, zoals het historische Castelo de São Jorge (het kasteel van Sint-Joris).
Im Zentrum von Lissabon finden Sie historische Viertel wie Chiado und Alfama, Bars im Stadtteil Bairro Alto und Sehenswürdigkeiten wie die historische Festung Castelo de São Jorge.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de terminals en heeft goede verbindingen met Venetië met de bus en de veerboot. Vanaf hotel Courtyard by Marriott Venice Airport heeft u goede verbindingen met belangrijke bezienswaardigheden, zoals het skigebied Cortina Ski, het Gardameer en het Guggenheim Museum in Venetië.
Die Stadt Venedig erreichen Sie vom Hotel bequem mit den öffentlichen Bussen und Fähren. Vom Courtyard by Marriott Venice Airport haben Sie es zudem nicht weit zu den vielen touristischen Attraktionen, wie etwa zum Skigebiet Cortina, zum Gardasee oder zum Guggenheim Museum in Venedig.

U kunt een bezoek brengen aan de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals Deauville, dat een renbaan, een golfbaan en een beroemd casino heeft.
Lohnenswert ist auch ein Besuch der nahegelegenen Sehenswürdigkeiten wie der Stadt Deauville mit ihrer Pferderennbahn, dem Golfplatz und dem berühmten Casino.

Via het vervoersysteem van de stad heeft u rechtstreeks toegang tot het centrum van Parijs, met bezienswaardigheden zoals de Avenue des Champs Élysées en Hôtel des Invalides.
Mit dem öffentlichen Nahverkehr gelangen Sie direkt in das Pariser Stadtzentrum mit seinen Sehenswürdigkeiten wie die Champs Elysées und das Hôtel des Invalides.