Traduction de «hectare groot met door bomen omzoomde wandelpaden » (Néerlandais → Allemand) :

De woning is gelegen op een landgoed van 3 hectare groot met door bomen omzoomde wandelpaden en weien, waar u de paarden kunt kijken.
Die Unterkunft liegt auf einem schönen, 3 ha großen Grundstück.

Château Bel Air is een BB op 10 minuten rijden van Niort en wordt omgeven door een 4,9 hectare groot park vol bomen. Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Bed Breakfast Château Bel Air liegt nur 10 Fahrminuten von Niort entfernt, ist von einem 5 Hektar großen bewaldeten Park umgeben und bietet Ihnen kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Domaine des Cigognes ligt op 15 minuten van het centrum van Lille en wordt omgeven door een 4 hectare groot park met bomen, waterpartijen en wilde dieren.
Nur 15 Minuten vom Stadtzentrum von Lille entfernt, begrüßt Sie die Domaine des Cigognes, umgeben von einem 4 ha großen Park mit Bäumen, Wasserflächen und Wildtieren.

Het wildreservaat, de speeltuin en de wandelpaden zijn populair onder kinderen. Volwassenen kunnen ontspannen op het ruime, door bomen omzoomde terras of gaan vissen.
Hin und wieder spielen berühmte Musiker in der Veranstaltungshalle des Ortes, so dass Sie unvergessliche Blues-, Jazz- und Volksmusikabende erleben können.

Manoir de Lesplouenan is gevestigd in een 15e-eeuws herenhuis in een met bomen omzoomd park van een 1 hectare groot, met een beek en een fontein. Het is een bed breakfast gelegen in Plouénan, in de baai van Morlaix.
Das Bed Breakfast Manoir de Lesplouenan erwartet Sie in einem Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert in einem 1 Hektar großen, von Bäumen gesäumten Park mit einem Bach und einem Brunnen in Plouénan in der Bucht von Morlaix.

Geniet van een warm welkom en ontspan u in het rustige, met bomen omzoomde park van 2 hectare groot.
Sie werden hier herzlich empfangen. Freuen Sie sich auf entspannte Momente in der ruhigen Umgebung und dem 2 Hektar großen Park, der mit Bäumen gesäumt ist.

Dit 18e-eeuwse complex is gelegen in een door bomen omzoomde tuin van 1 hectare. Het biedt een gastvrij welkom en uitstekende service.
Umgeben von einem 2,5 ha großen Garten mit Baumbestand empfängt Sie dass Alder House Hotel in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert herzlich. Freuen Sie sich auf einen exzellenten Service.

Lancaster Court wordt beheerd door een familie en ligt aan een met bomen omzoomde straat in het hartje van Londen. Het biedt uitzicht op Hyde Park, het park van 630 hectare in het centrum van Londen.
Das familiengeführte Lancaster Court begrüßt Sie mit Blick auf den 254 ha großen Hyde Park im Zentrum von London.

Het hotel-restaurant Logis Le Relais Fleuri is het hele jaar door geopend en ligt op het platteland, in een 5 hectare groot park vol met bloemen en bomen.
Das ganzjährig geöffnete, in einem 5 Hektar großen Park voller Blumen und Bäumen gelegene Hotel-Restaurant Logis Le Relais Fleuri bietet eine ländliche Umgebung und zahlreiche Freizeitmöglichkeiten.

Het BB La Pertuzerie ligt tussen Royan, La Rochelle en Saintes, en wordt omgeven door een 4,5 hectare groot park vol met bomen en biologische velden.
Zwischen Royan, La Rochelle und Saintes erwartet Sie das Bed Breakfast La Pertuzerie inmitten eines 4,5 ha großen Parks voller Bäume und Äcker mit biologischer Landwirtschaft.