Traduction de «hebben warm gekleurde » (Néerlandais → Allemand) :

Alle lichte kamers met airconditioning hebben warm gekleurde interieurs en een klassieke inrichting.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und klassisch dekoriert.

Alle warm gekleurde kamers van Hotel L'Ermitage hebben een muur met zichtbare bakstenen.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer im Hotel L'Ermitage verfügen über eine Wand mit freigelegten Ziegelsteinen.

De lichte, kleurrijke hotelkamers hebben een warm-gekleurd interieur en zijn klassiek ingericht.
Die hellen, farbenfroh gestalteten Zimmer sind mit klassischen Möbeln in warmen Farbtönen eingerichtet.

De warm gekleurde kamers hebben gratis WiFi, een eigen badkamer en satelliet-tv.
Die in warmen Farbtönen gehaltenen Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN, einem eigenen Bad und Sat-TV ausgestattet.

De lichte en modern ingerichte appartementen hebben een warm gekleurd interieur.
Die hellen Apartments bieten eine moderne Einrichtung und sind in warmen Farben gehalten.

De kamers van het Comercial zijn ingericht in warme, mediterrane kleuren en hebben aantrekkelijke, houten meubels en klassieke gekleurde panelen aan de wand.
Die Zimmer des Hostals Comercial sind reizvoll in warmen mediterranen Farben gestaltet und verfügen über attraktive Holzmöbel und bunte klassische Paneele an den Wänden.

Alle ruime suites van Hotel Palacio de Doña Beatriz hebben een opvallende inrichting met warme kleuren, rijke stoffen, gekleurde tegels en terracotta vloeren.
Jede der geräumigen-suiten im Hotel Palacio de Doña Beatriz besticht durch eine eindrucksvolle Einrichtung mit prächtigen Farben und Stoffen sowie durch farbige Fliesen und Terrakottaböden.