Vertaling van "kleuren en hebben " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben houten vloeren en zijn ingericht in lichte kleuren. Ze hebben ook een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die mit Holzböden ausgestatteten, in hellen Farben gestalteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Sat-TV.

De kamers van het Navarra Hotel zijn ingericht met warme kleuren en hebben grote ramen.
Die Zimmer im Navarra Hotel sind in warmen Farben eingerichtet und verfügen über große Fenster.

De ruime kamers van het Semiramis zijn ingericht in traditionele Marokkaanse kleuren en hebben een balkon.
Die Zimmer im Semiramis sind geräumig, in traditionellen marokkanischen Farben eingerichtet und verfügen über einen privaten Balkon.

Ze zijn ingericht in felle, moderne kleuren en hebben een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die in leuchtenden, modernen Farben gestalteten Zimmer im Opéra Vivaldi sind außerdem mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De kamers zijn eigentijds ingericht met neutrale kleuren en hebben een flatscreen-tv, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer, die durch ihr zeitgenössisches Dekor in neutralen Farben bestechen, erwarten Sie mit einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

De rookvrije kamers van het hostel zijn ingericht met lichte kleuren en hebben een eigen badkamer met een douche.
Die in hellen Farben gestalteten Nichtraucherzimmer im Hostel verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche.

Alle kamers in deze geheel rookvrije accommodatie, zijn ingericht met lichte kleuren en hebben grote ramen die veel natuurlijk licht doorlaten.
Alle Zimmer in dieser komplett rauchfreien Unterkunft sind in hellen Farben eingerichtet und verfügen über große Fenster mit viel Tageslicht.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben een eigen badkamer, een tv, een haardroger en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im Harding sind in warmen Farben gestaltet und mit einem TV, einem Haartrockner, einem eigenen Bad sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

De appartementen en kamers van Auberge de la Reine Jeanne zijn ingericht in Provençaalse kleuren en hebben een televisie met satellietkanalen en gratis WiFi.
Die Apartments und Zimmer im Auberge de la Reine Jeanne sind in provenzalischen Farben gehalten und verfügen über Sat-TV und kostenfreies WLAN.

Ze zijn ingericht in lichte, natuurlijke kleuren en hebben tevens een eigen badkamer met douche.
Die in hellen Naturfarben gehaltenen Zimmer verfügen zudem über ein privates Bad mit Dusche.