Traduction de «klassieke gekleurde » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Comercial zijn ingericht in warme, mediterrane kleuren en hebben aantrekkelijke, houten meubels en klassieke gekleurde panelen aan de wand.
Die Zimmer des Hostals Comercial sind reizvoll in warmen mediterranen Farben gestaltet und verfügen über attraktive Holzmöbel und bunte klassische Paneele an den Wänden.

Elke royale kamer biedt een modern interieur met vrolijk gekleurde accenten, fris wit beddengoed en klassiek meubilair.
Die geräumigen Zimmer verfügen über ein modernes Dekor mit farbenfrohen Details, frische weiße Bettwäsche sowie ein klassisches Mobiliar.

Elke villa van dit complex is voorzien van klassiek houten vloeren, vrolijk gekleurde dekens en een dito inrichting.
Die Villen des Mana Nui Inn sind mit klassischem Holzboden ausgestattet.

De lichte, kleurrijke hotelkamers hebben een warm-gekleurd interieur en zijn klassiek ingericht.
Die hellen, farbenfroh gestalteten Zimmer sind mit klassischen Möbeln in warmen Farbtönen eingerichtet.

De licht ingerichte studio's zijn voorzien van airconditioning warm-gekleurde interieurs en een klassieke inrichting.
Die hellen und klimatisierten Studios bieten eine in warmen Farben gehaltene Inneneinrichtung und ein klassisches Dekor.

De klassieke kamers van dit hotel zijn voorzien van airconditioning en bieden een elegante, warm-gekleurd interieur met witte bakstenen muren.
Die klimatisierten Zimmer im klassischen Stil bestechen durch ihr elegantes Interieur mit weißen Ziegelwänden.

De klassiek ingerichte en warm gekleurde kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Die klassisch eingerichteten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und verfügen über einen Flachbild-TV.

De kamers van het Royal Glen Hotel hebben een klassieke inrichting en zijn afgewerkt in crème en licht gekleurde tinten.
Die Zimmer im Royal Glen Hotel verfügen über klassisches Dekor in Creme- und hellen Farbtönen.

Alle lichte kamers met airconditioning hebben warm gekleurde interieurs en een klassieke inrichting.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und klassisch dekoriert.

Elke kamer is klassiek ingericht, met warm gekleurde muren en houten meubilair.
Dort setzt man alle Hebel in Bewegung, damit Sie bei Ihrem Aufenthalt auf der Insel entspannen können. Alle Zimmer sind im klassischen Stil mit Wänden in warmen Farben und Holzmöbeln dekoriert.