Vertaling van "hebben unieke elementen " (Nederlands → Duits) :

De appartementen hebben unieke elementen zoals Venetiaanse balkons, marmer, en zichtbare balken.
Die Apartments zeichnen sich einzigartig durch Balkone, Marmor und Sichtbalken im venezianischen Stil aus.

Ze hebben unieke originele elementen, zoals houten balken.
Zudem bestechen die Zimmer durch einzigartige Originalelemente wie Holzbalken.

Alle kamers van het Anno 1216 hebben unieke antieke elementen en zijn uitgerust met razendsnel internet.
Zur weiteren Ausstattung der Zimmer im Anno 1216 gehören Highspeed-Internet und einzigartige antike Elemente.

Het Astor Court Hotel is gevestigd in een monumentaal pand. De ruime kamers en appartementen hebben allemaal unieke elementen.
Das Astor Court Hotel befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude (Klasse II). Jedes der geräumigen Zimmer und Apartments verfügt über einzigartige Besonderheiten.

Alle 40 kamers hebben airconditioning en een unieke inrichting met elementen van gerenommeerde ontwerpers van wereldklasse, zoals Charles en Ray Eames, BestLite, Arne Jacobsen, Eero Saarinen en Artemide.
Jedes der 40 klimatisierten Zimmer bietet ein einzigartiges Dekor sowie Elemente von renommierten Weltklassedesignern wie Charles und Ray Eames, BestLite, Arne Jacobsen, Eero Saarinen und Artemide.

De kamers en-suites met airconditioning zijn uniek ingericht en hebben verschillende rustieke elementen, zoals smeedijzeren bedden, muren met fresco's of plafonds met houten balken.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind individuell dekoriert und bieten verschiedene Elemente im Landhausstil wie schmiedeeiserne Betten, Fresken an den Wänden oder freiliegende Holzbalkendecken.

Ze hebben allemaal unieke en originele elementen, zoals een houten bad of een kroonluchter.
Sie alle verfügen über einzigartige und originelle Einrichtung wie beispielsweise eine Holzbadewanne oder Kronleuchter.

Het hotel biedt een unieke setting met charmante Britse elementen. De accommodatie is elegant en rustgevend, ideaal voor een ontspannen nachtrust. Ze hebben functionele kamers en beschikken over eigen badkamers.
Das Hotel verfügt über elegante, ruhige Zimmer, in denen Sie eine angenehme Nachtruhe finden.

De kamers hebben een unieke inrichting, waarbij historische elementen gecombineerd worden met moderne faciliteiten.
Die Zimmer verfügen über ein einzigartiges Innendesign, welches eine gelungen Kombination aus historischen Elementen und modernen Annehmlichkeiten darstellt.

De kamers hebben een klassiek interieur gecombineerd met unieke vintage elementen.
Die Zimmer sind im klassischen Stil eingerichtet und verschiedene Vintage-Elemente ergänzen das Design.