Vertaling van "hebben allemaal unieke " (Nederlands → Duits) :

Ze hebben allemaal unieke en originele elementen, zoals een houten bad of een kroonluchter.
Sie alle verfügen über einzigartige und originelle Einrichtung wie beispielsweise eine Holzbadewanne oder Kronleuchter.

Het Astor Court Hotel is gevestigd in een monumentaal pand. De ruime kamers en appartementen hebben allemaal unieke elementen.
Das Astor Court Hotel befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude (Klasse II). Jedes der geräumigen Zimmer und Apartments verfügt über einzigartige Besonderheiten.

De uniek ingerichte kamers hebben allemaal een eigen badkamer. Sommige hebben gratis WiFi.
Die individuell eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Bad und zum Teil auch mit kostenlosem WLAN.

De kamers zijn uniek qua inrichting en hebben allemaal een eigen thema.
Alle Zimmer sind individuell dekoriert und bieten jeweils ein eigenes Thema.

Hotel Bartolomeo ligt op een steenworp afstand van de Rialto-brug en op 5 minuten van het San Marco-plein. Het is het beste startpunt voor uw verkenning van Venetië en om optimaal te genieten van de magie en de unieke sfeer vol geschiedenis en kunst. De kamers hebben allemaal een eigen badkamer, een haardroger, een satelliettelevisie, een telefoon met rechtstreekse buitenlijn, airconditioning en een elektronische kluis.
Das Hotel Bartolomeo erwartet Sie nur wenige Meter von der Rialto-Brücke und 5 Minuten vom Markusplatz entfernt. Sie wohnen in idealer Lage für die Erkundung von Venedig und genießen die einzigartige, geschichtsträchtige Atmosphäre mit zahlreichen Kunstwerken. Die Zimmer verfügen allesamt über ein eigenes Bad, einen Haartrockner, Sat-TV, ein Direktwahltelefon, eine Klimaanlage und einen elektronischen Safe.

De charmante kamers van de Spilia Village liggen verspreid over een terrein van meer dan 4000 m² en hebben allemaal een unieke naam. Ze worden gekenmerkt door de originele Venetiaanse bogen en plafonds met houten balken.
Das 4. 000 m² große Anwesen des Spilia Village besticht mit reizenden und liebevoll eingerichteten Zimmern, die mit originalen venezianischen Bögen und Decken mit Sichtbalken aus Holz zum Wohlfühlen einladen.

De kamers van het Ansgar Hotel hebben allemaal een unieke inrichting en zijn voorzien van vloerbedekking en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Ansgar sind individuell dekoriert und mit Teppichboden und einem eigenen Bad ausgestattet.

De unieke kamers en-suites van het hotel hebben allemaal een balkon met uitzicht op de bergen en een marmeren badkamer met een flatscreen-tv, luxe toiletartikelen, slippers en badjassen.
Die einzigartigen Zimmer und Suiten im Alpina Gstaad verfügen alle über einen Balkon mit Bergblick. In Ihrem Marmorbad erwarten Sie ein Flachbild-TV, erstklassige Pflegeprodukte, Hausschuhe und Bademäntel.

De klassieke kamers en-suites van de Xenon Inn hebben allemaal een uniek karakter en inrichting.
Jedes der klassischen Zimmer und Suiten im Xenon Inn wird Sie mit seinem individuellem Charakter und Dekor bezaubern.

De kamers van Hotel Salvators hebben allemaal een uniek design en kleurenschema.
Jedes der Hotelzimmer im Salvators unterscheidet sich in Design, Stil und Farben.