Traduction de «unieke originele elementen » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben unieke originele elementen, zoals houten balken.
Zudem bestechen die Zimmer durch einzigartige Originalelemente wie Holzbalken.

Ze hebben allemaal unieke en originele elementen, zoals een houten bad of een kroonluchter.
Sie alle verfügen über einzigartige und originelle Einrichtung wie beispielsweise eine Holzbadewanne oder Kronleuchter.

De kamers bevinden zich in het hoofdgebouw en in een apart gebouw, en zijn allemaal voorzien van originele elementen en unieke meubels.
Die Zimmer befinden sich im Haupthaus sowie in einem separaten Gebäude.

Deze bed breakfast heeft een Engelse tuin, gratis WiFi en unieke kamers met originele elementen.
Dieses Bed Breakfast verfügt über einen im englischen Stil angelegten Garten, kostenfreies WLAN und individuell eingerichtete Zimmer mit originalen Details.

Hotel Maurerhansl is gevestigd in een historisch gebouw en beschikt over kamers, appartementen en een ruime zolder met originele elementen en unieke meubels.
Das Hotel Maurerhansl befindet sich in einem historischen Gebäude und bietet Zimmer, Apartments und ein geräumiges Loft mit einzigartigen Möbeln, dessen ursprüngliche Merkmale erhalten wurden.

Het hotel ligt op een werkelijk unieke locatie met uitzicht op de landelijke omgeving, en beschikt over ruime kamers en indrukwekkende suites, waarin zoveel mogelijk originele elementen bewaard zijn gebleven.
Das Hotel empfängt Sie an einem wirklich außergewöhnlichen Ort, von dem aus Sie Ihren Blick über die umliegende Landschaft schweifen lassen können. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und beeindruckende Suiten, in denen nach Möglichkeit originale Elemente bewahrt wurden.

De kamers hebben een uniek en elegant design, met originele elementen zoals gewelfde plafonds en stenen vloeren.
Freuen Sie sich auf Zimmer in einzigartigem und eleganten Design mit originalen Details wie Gewölbedecken und Steinböden.

Dit prachtige boetiekhotel is gevestigd in een historisch 14e-eeuws gebouw en beschikt over 12 unieke en individueel ingerichte kamers. De kamers bieden een prachtige mix van modern design en mooie originele elementen.
In einem historischen Gebäude aus dem 14. Jahrhundert empfängt Sie das schöne Boutiquehotel George mit 12 individuell gestalteten Zimmern. Antike Elemente harmonieren hier mit modernem Design.

De unieke ingerichte kamers bieden een gerenoveerd interieur met originele elementen.
Die Zimmer bieten eine einzigartige Ausstattung mit renovierter Inneneinrichtung und ursprünglichen Elementen.