Traduction de «hebben tegelvloeren en elegant gedrapeerde » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben tegelvloeren en elegant gedrapeerde gele gordijnen.
Jedes Zimmer besitzt Fliesenböden und elegant drapierte, gelbe Vorhänge.

De kamers met airconditioning hebben meubilair in Franse stijl, elegant gedrapeerde gordijnen en zijn volledig voorzien van vast tapijt.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Mobiliar im französischen Stil, elegant drapierte Vorhänge und Teppichboden.

De kamers en appartementen hebben een rustiek, elegant interieur met tegelvloeren en houten balkenplafonds.
Die Zimmer und Apartments verfügen über ein rustikales und zugleich elegantes Design mit gefliesten Böden und Holzbalkendecken.

De ruime, helder verlichte kamers hebben tegelvloeren en zijn ingericht met elegant meubilair.
Die geräumigen, lichtdurchfluteten Zimmer verfügen über Fliesenböden und elegante Möbel.

De kamers van het Barceló Tambor Beach hebben tegelvloeren en zijn elegant ingericht.
Die Zimmer im Barceló Tambor Beach beeindrucken mit ihrem eleganten Dekor mit Fliesenböden.

De elegant ingerichte kamers met airconditioning hebben tegelvloeren en beschikken over een kledingkast, een kledingrek, een kluisje en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die elegant eingerichteten, klimatisierten Zimmer verfügen über Fliesenböden, einen Kleiderschrank, einen Kleiderständer, einen Safe im Zimmer und einen Flachbild-Kabel-TV.

De kamers hebben een kleurrijk en elegant design met donkere tegelvloeren en velen hebben daarnaast een plafond met houten balken.
Die Zimmer sind farbenfroh, elegant und mit dunklen Fliesenböden eingerichtet. Viele besitzen Holzbalkendecken.

Alle accommodaties hebben airconditioning en tegelvloeren en zijn elegant ingericht met houten en ijzeren meubels.
Die klimatisierten Unterkünfte im Sofia-Yiota verfügen alle über Fliesenböden sowie eine elegante Einrichtung mit Möbeln aus Holz und Schmiedeeisen.

De elegant ingerichte kamers van het Inn Victori hebben een eigen ingang en tegelvloeren.
Im Inn Victori erwarten Sie elegant eingerichtete Zimmer mit eigenem Eingang und Fliesenböden.

De moderne kamers van La Villa Palmer hebben een elegant interieur met tegelvloeren en neutrale kleuren.
Die Zimmer in der La Villa Palmer sind in einem modernen, eleganten Stil mit neutralen Farben gestaltet und mit Fliesenböden ausgestattet.