Vertaling van "hebben ook originele stenen details " (Nederlands → Duits) :

Deze kamers hebben ook originele stenen details en gewelfde bakstenen plafonds.
Die Zimmer bestechen zudem mit originalen Steinelementen und gewölbten Ziegeldecken.

Sommige kamers hebben ook originele kenmerken, waaronder stenen muren.
Einige Zimmer verfügen zudem über ursprüngliche Bauelemente wie Steinmauern.

De kamers hebben ook originele details, zoals een Georgiaanse open haard.
Original erhaltene Ausstattungselemente wie georgianische Kamine verleihen den Zimmern ihren besonderen Charme.

De gemeenschappelijke ruimtes hebben nog originele stenen of houten muren.
Die Gemeinschaftsbereiche bewahren bis heute die ursprünglichen freiliegenden Stein- oder Holzwände.

Sommige hebben een originele stenen muren en een zithoek.
Einige Zimmer verfügen über Original-Steinwände und eine Sitzecke.

Ze hebben allemaal originele stenen muren en antieke meubels.
Alle sind mit ursprünglichen Steinmauern und antiken Möbeln ausgestattet.

Sommige hebben ook een stenen plafond. Elke kamer is uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar.
Einige weisen freigelegte Steindecken auf. Sie finden in jedem der klimatisierten Zimmer einen Flachbild-TV und eine Minibar vor.

Sommige hebben ook een stenen open haard. Er is voorzien in een volledig ingerichte kitchenette compleet met koelkast.
Eine voll ausgestattete Küchenzeile mit Kühlschrank gehört ebenso zu jeder Unterkunft.

De 8 kamers van het Antica Torre hebben houten balkenplafonds en originele stenen details.
Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in einem der 8 Zimmer des Antica Torre, die mit Holzbalkendecken und originalem Mauerwerk für Atmosphäre sorgen.

Elke kamer van The Horse Guards heeft een frisse, klassieke inrichting met historische details, zoals originele stenen muren.
Die Zimmer im The Horse Guards bieten ein frisches, klassisches Dekor kombiniert mit historischen Details wie freiliegenden Steinwänden.