Vertaling van "hebben marmeren of houten " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht in een klassieke stijl en hebben marmeren of houten vloeren. Elke kamer heeft een flatscreen-televisie, een minibar en antiek meubilair.
Die klassischen, mit Marmor- oder Holzböden ausgestatteten Zimmer im Palazzetto Madonna erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV und einer Minibar.

Alle kamers en-suites hebben plafonds met houten balken, houten vloeren en een marmeren badkamer. U vindt er een kluisje, een satelliet-tv, een telefoon, een minibar en individueel regelbare airconditioning.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Zimmer gehören ein Safe, Sat-TV, ein Telefon, eine individuell regulierbare Klimaanlage und eine Minibar.

De kamers hebben een marmeren of houten vloer en zijn voorzien van een zithoek, een televisie en een koelkast.
Neben Marmor- oder Holzböden bieten sie einen Sitzbereich, einen TV und einen Kühlschrank.

Ze hebben marmeren vloeren, kamerhoge gordijnen met bruine kleuren, en elegante houten meubelen met bijpassende stoffering.
Die Ausstattung umfasst Marmorböden, raumhohe Vorhänge in Brauntönen und elegante Holzmöbel mit passenden Polstern.

De kamers zijn ingericht met houten meubilair en hebben marmeren vloeren en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Holzmobiliar und Marmorboden ausgestattet.

De lichte en moderne kamers zijn in neutrale tinten ingericht en hebben een schuin houten plafond en een marmeren vloer.
Die hellen und modern eingerichteten Zimmer sind in neutralen Farbtönen gehalten und verfügen über schräge Holzdecken sowie Marmorböden.

De kamers van pension Lithoktisto hebben koepelvormige plafonds, houten meubels en een marmeren badkamer.
Die Zimmer in der Pension Lithoktisto besitzen gewölbte Decken, Holzmöbel und Marmorbäder.

De kamers in het BB Artemide zijn hebben marmeren vloeren en houten meubilair.
Die Zimmer im B B Artemide sind mit Marmorböden und Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van Casa Conde hebben een stijlvolle houten inrichting, en zijn voorzien van een dvd-speler, airconditioning en een eigen badkamer met een marmeren wastafel.
Die Zimmer im Casa Conde sind mit eleganten Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über einen DVD-Player, Klimaanlage sowie ein eigenes Bad mit Waschbecken aus Marmor.

De kamers zijn voorzien van houten vloerdelen. De suites hebben marmeren vloeren.
Alle Zimmer besitzen Holzdielen, während die Suiten mit Marmorböden aufwarten.