Vertaling van "marmeren of houten " (Nederlands → Duits) :

Het 3-sterrenhotel beschikt over moderne kamers met luxe marmeren badkamer, houten vloeren, dubbele beglazing, geluidswerende ramen en brandwerende deuren.
Das 3-Sterne-Hotel bietet moderne Zimmer mit luxuriösen Marmor-Badezimmern, Holzböden, doppelverglasten und schallisolierten Fenstern sowie Brandschutztüren.

Gasten kunnen 's ochtends in het restaurant genieten van vers vruchtensap en lokale jam. Het is ingericht met elegante marmeren en houten tafels, stoelen in antieke stijl en een witte open haard.
Im Restaurant, das mit eleganten Marmor- und Holztischen, Stühlen im antiken Stil sowie einem weißen Kamin besticht, genießen Sie zum Frühstück frische Säfte und regionale Marmeladen.

Hotel Morione ligt in de wijk Karakoy en is gevestigd in een marmeren en houten gebouw dat gerenoveerd werd in 2014.
Das Hotel Morione befindet sich in einem 2014 renovierten Marmor- und Holzgebäude im Stadtviertel Karaköy, nur wenige Schritte vom Meer entfernt.

Het heeft kamers met marmeren of houten vloeren en een bad.
Es erwarten Sie Zimmer mit Marmor- oder Parkettboden sowie einer Badewanne.

De kamers zijn ingericht in een klassieke stijl en hebben marmeren of houten vloeren. Elke kamer heeft een flatscreen-televisie, een minibar en antiek meubilair.
Die klassischen, mit Marmor- oder Holzböden ausgestatteten Zimmer im Palazzetto Madonna erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV und einer Minibar.

De kamers hebben een marmeren of houten vloer en zijn voorzien van een zithoek, een televisie en een koelkast.
Neben Marmor- oder Holzböden bieten sie einen Sitzbereich, einen TV und einen Kühlschrank.

De kamers zijn ingericht met lichtgekleurde muren en marmeren of houten vloeren.
Die Zimmer sind mit hellen Wänden und Marmor- oder Holzboden ausgestattet.

Hotel Victoria dateert uit 1927 en wordt beheerd door een familie. Het biedt stijlvolle kamers met een flatscreen-tv en een individueel ontworpen marmeren of houten badkamer.
Das familiengeführte Hotel Victoria aus dem Jahre 1927 bietet stilvolle Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem individuell gestalteten Badezimmer aus Marmor oder Holz.

De appartementen van het Galéon zijn voorzien van airconditioning, marmeren vloeren, houten meubels en glazen schuifdeuren die uitkomen op het balkon.
Die klimatisierten Apartments im Galeón verfügen über Marmorböden und Holzmöbel, sowie Glasschiebetüren, die auf einen Balkon führen.

De appartementen van Apartamentos Turísticos Gloria zijn voorzien van houten balken, originele marmeren zuilen en marmeren vloeren.
Die Apartments im Apartamentos Turísticos Gloria verfügen über Holzbalken, Marmorsäulen und Marmorboden.