Traduction de «hebben grote terrassen » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant en de bar hebben grote terrassen met uitzicht op de Adriatische Zee.
Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Das Restaurant und die Bar empfangen Sie jeweils mit einer großen Terrasse mit Aussicht auf die Adria.

Deze appartementen zijn elegant ingericht en hebben grote terrassen met uitzicht op het meer.
Die Apartments sind elegant eingerichtet und verfügen über große Terrassen mit Seeblick.

Alle appartementen hebben 2 grote terrassen, waarvan 1 met uitzicht op zee.
Alle Apartments bieten 2 große Terrassen, eine davon mit Meerblick.

Alle kamers hebben een tweepersoonsbed en grote terrassen met uitzicht op zee.
Alle Unterkünfte sind Doppelzimmer und verfügt über eine große Terrasse mit Meerblick.

De in lichte kleuren ingerichte appartement van Pavlic Apartments zijn in 2011 gerenoveerd, hebben grote gemeubileerde terrassen en bieden gratis WiFi. Het complex beschikt ook over een buitenzwembad met gratis ligbedden en douches.
Die 2011 renovierten, hell eingerichteten Pavlic Apartments bestechen durch große möblierte Terrassen sowie kostenfreies WLAN in allen Unterkünften. Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool mit kostenfreien Liegestühlen und Duschen.

De grote kamers van het hotel zijn verdeeld over 3 vleugels en 3 verdiepingen en hebben allemaal balkons en terrassen met uitzicht op de serene tuinen.
Die geräumigen Zimmer des Hotels sind auf 3 Flügel und 3 Etagen verteilt und bieten alle einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf die ruhigen Gärten.

De grote chalets van het Mountain Exposure - Luxury Apartments hebben een open haard, geothermische verwarming, een hot tub en balkons en terrassen met panoramisch uitzicht op de bergen en het dorp.
Die großen Chalets im Mountain Exposure - Luxury Apartments überzeugen mit Kaminen, Erdwärme, einem Whirlpool im Freien sowie Balkons und Terrassen mit Panoramablick auf die Berge und die Ortschaft.

De balkons hebben kleurrijke zonneweringen, en de terrassen zijn voorzien van grote parasols.
Die Balkone sind mit farbenfrohen ausziehbaren Markisen ausgestattet, und auf den Terrassen schützen Sie große Sonnenschirme.

De grote tuinen hebben zowel schaduwrijke terrassen als zonneterrassen met ligstoelen en parasols.
Erholsame Momente versprechen die weitläufigen Gärten mit schattigen Terrassen sowie Sonnenterrassen mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen.

Deze luxe villa's hebben een schilderachtige ligging, direct aan de oevers van de Åland-Zee en beschikken over ruime grenen terrassen en grote panoramische ramen met uitzicht op de zee.
Diese luxuriösen Villen begrüßen Sie in landschaftlich schöner Lage direkt am Rande des Åland-Meeres und verfügen über großzügige Kiefernterrassen sowie große Panoramafenster mit Meerblick.