Vertaling van "grote terrassen " (Nederlands → Duits) :

Op de grote terrassen of in het prettige en verkoelende interieur kunt u de hitte van de dag ontlopen.
Zusätzliche Erfrischung finden Sie auf den großzügigen Terrassen oder im angenehm gekühlten Innenraum.

Elke kamer is voorzien van een hoogwaardige, exclusieve inrichting voor optimaal comfort, met uitzicht over de stad of baai, comfortabele bedden, Smart TV, minibar, kluis, föhn en instelbare airconditioningHet hotel beschikt over 2 exclusieve Junior suites met grote terrassen en bubbelbaden, met een weergaloos uitzicht, mooie inrichting en warmte.
Die Zimmer bieten eine exklusive Ausstattung mit höchstem Komfort und bester Qualität, einen Blick auf die Stadt oder die Bucht, bequeme Betten, Smart-TV, Minibar, Safe, Haartrockner und individuell regulierbare KlimaanlageDas Hotel hat 2 exklusive Junior-Suiten mit großen Terrassen und Whirlpools.

Het Casas Brancas is een luxe boetiekhotel in Búzios met grote terrassen met een panoramisch uitzicht op de oceaan.
Große Terrassen mit Panoramablick auf den Ozean zeichnen das luxuriöse Boutiquehotel Casas Brancas in Búzios aus.

Dit moderne chalet is geschikt voor maximaal 12 personen. Het biedt een sauna, 4 grote terrassen, diverse flatscreen-tv's, een Sonos-muzieksysteem, een wasmachine en een droger. Er is tevens een volledig uitgeruste professionele keuken en een tweede kleinere keuken, beide met een vaatwasser. Het huis is voorzien van 3 toiletten en 3 badkamers.
Dieses moderne Chalet eignet sich für bis zu 12 Personen und bietet eine Sauna, 4 große Terrassen, verschiedene Flachbild-TVs, ein Sonos-Musiksystem, eine Waschmaschine und einen Trockner, eine voll ausgestattete Profiküche, eine zweite, kleinere Küche, beide mit Geschirrspüler, 3 WCs und 3 Badezimmer.

De ruime kamers zijn ingericht met teakhouten meubels en traditionele Thaise stoffen, en zijn voorzien van grote terrassen met uitzicht op de zee of de tuin.
Die geräumigen Zimmer sind mit Teakholzmöbeln und traditionellen thailändischen Stoffen eingerichtet und verfügen über eine große Terrasse mit Aussicht auf das Meer oder den Garten.

Het hotel heeft ook 2 grote terrassen.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören 2 große Terrassen.

Het resort beschikt over tennisbanen, een Jacuzzi® en 2 zwembaden die omgeven worden door grote terrassen.
Freuen Sie sich hier auf Tennisplätze, einen Jacuzzi® und 2 Pools umgeben von großen Terrassen.

De tuin, de grote terrassen en het zwembad lenen zich uitstekend voor rust en plezier.
Sein Garten, große Terrassen und ein Poolbereich versprechen Erholung und Spaß.

Ze beschikken over grote terrassen met uitzicht op het landschap en zijn voorzien van de nieuwste communicatietechnologie (WiFi, videoconferentiesysteem, etc.).
Diese verfügen über große Terrassen mit Aussicht auf die Landschaft und die neuesten Kommunikationstechnologien (WLAN, Video-Konferenz, ...).

De 182 kamers van het hotel Novotel Cannes Montfleury hebben grote schuiframen en terrassen.
Die Hotel Novotel Cannes Montfleury mit 182 Zimmern bietet Erkerfenster und Terrassen.