Vertaling van "terrassen en grote " (Nederlands → Duits) :

Deze luxe villa's hebben een schilderachtige ligging, direct aan de oevers van de Åland-Zee en beschikken over ruime grenen terrassen en grote panoramische ramen met uitzicht op de zee.
Diese luxuriösen Villen begrüßen Sie in landschaftlich schöner Lage direkt am Rande des Åland-Meeres und verfügen über großzügige Kiefernterrassen sowie große Panoramafenster mit Meerblick.

Dit moderne gebouw profiteert optimaal van het geweldige uitzicht, met zijn ruime terrassen en grote ramen die uitkijken over het platteland en de stad Antequera.
Durch die moderne Sanierung genießen Sie eine noch reizvollere, wunderbare Aussicht von den großzügigen Terrassen und aus den großen Fenstern auf die Landschaft sowie die Stadt Antequera.

De grote tuin heeft een ligweide, 2 terrassen en 2 grote strandstoelen gemaakt van rotan.
Der große Garten bietet eine Liegewiese, 2 Terrassen und 2 große Korbliegestühle.

De kamers en-suites kijken uit op het grote zwembad en de schaduwrijke terrassen.
Sie befinden sich entweder direkt im Herrenhaus des Hotels oder in privaten Strandvillen. Die Zimmer und Suiten bieten Aussicht auf den Hauptpool und die von Palmen beschattete Terrasse.

Het hotel heeft een grote achtertuin met diverse terrassen, een bubbelbad en barbecuefaciliteiten.
Freuen Sie sich auf einen großen Garten hinter dem Haus mit mehreren Terrassen, einem Whirlpool und Grillmöglichkeiten.

Het Casas Brancas is een luxe boetiekhotel in Búzios met grote terrassen met een panoramisch uitzicht op de oceaan.
Große Terrassen mit Panoramablick auf den Ozean zeichnen das luxuriöse Boutiquehotel Casas Brancas in Búzios aus.

Dit moderne chalet is geschikt voor maximaal 12 personen. Het biedt een sauna, 4 grote terrassen, diverse flatscreen-tv's, een Sonos-muzieksysteem, een wasmachine en een droger. Er is tevens een volledig uitgeruste professionele keuken en een tweede kleinere keuken, beide met een vaatwasser. Het huis is voorzien van 3 toiletten en 3 badkamers.
Dieses moderne Chalet eignet sich für bis zu 12 Personen und bietet eine Sauna, 4 große Terrassen, verschiedene Flachbild-TVs, ein Sonos-Musiksystem, eine Waschmaschine und einen Trockner, eine voll ausgestattete Profiküche, eine zweite, kleinere Küche, beide mit Geschirrspüler, 3 WCs und 3 Badezimmer.

Er zijn ook grote balkons of terrassen beschikbaar.
Große Balkone oder Terrassen sind ebenfalls vorhanden.

De ruime kamers zijn ingericht met teakhouten meubels en traditionele Thaise stoffen, en zijn voorzien van grote terrassen met uitzicht op de zee of de tuin.
Die geräumigen Zimmer sind mit Teakholzmöbeln und traditionellen thailändischen Stoffen eingerichtet und verfügen über eine große Terrasse mit Aussicht auf das Meer oder den Garten.

Op de grote terrassen of in het prettige en verkoelende interieur kunt u de hitte van de dag ontlopen.
Zusätzliche Erfrischung finden Sie auf den großzügigen Terrassen oder im angenehm gekühlten Innenraum.