Traduction de «hebben elegante witte meubels » (Néerlandais → Allemand) :

De hotelkamers van hotel Wiengarten, gelegen tegenover de Adige-vallei, hebben elegante witte meubels en vloerbedekking.
Die Zimmer im Weingarten Hotel verfügen über Blick auf das Etschtal, elegante weiße Möbel und Teppichboden.

De kamers zijn ingericht in elegante stijl en hebben airconditioning, witte meubels en terracottavloeren.
Die klimatisierten Zimmer bieten eine elegante Einrichtung mit weißen Möbeln und Terrakottaböden.

De geluiddichte kamers zijn ingericht in lichte kleuren en hebben airconditioning, witte meubels en parketvloeren.
Die schallisolierten, klimatisierten Zimmer empfangen Sie alle mit hellen Farbtönen, weißen Möbeln und Parkettböden.

De zelfstandige appartementen zijn helder en kleurrijk ingericht met bloemmotieven, warme kleuren, elegante witte meubels en terracotta vloeren.
Die hellen, bunten Apartments zur Selbstverpflegung empfangen Sie mit warmen Farbtönen und Blumenmustern sowie eleganten weißen Möbeln und Terrakottaböden.

Alle kamers hebben elegante, moderne meubels, waaronder een bed met lederen hoofdeinde en een traagschuimmatras.
Jedes ist mit eleganten, modernen Möbeln wie einem Bett mit einem Lederkopfteil und Memoryschaummatratzen ausgestattet.

De kamers hebben elegante houten meubels en vloeren en zijn voorzien van een flatscreen-tv en een badkamer met haardroger.
Alle Zimmer sind mit eleganten Holzmöbeln, einem Flachbild-Sat-TV und einem Badezimmer mit einem Haartrockner eingerichtet.

De lichte, stijlvolle appartementen van Elfie hebben elegante houten meubels en een ruime woonkamer met satelliet-tv.
Die hellen, stilvollen Elfie Apartments verfügen über elegante Holzmöbel und ein geräumiges Wohnzimmer mit Sat-TV.

Alle verblijven hebben elegante, moderne meubels.
Die Unterkünfte sind mit eleganten, modernen Möbeln eingerichtet.

De meeste hebben elegante houten meubels, vloerbedekking van hoge kwaliteit en een zithoek voor ontspanning.
Viele der Unterkünfte verfügen über elegante Holzmöbel, hochwertige Teppichböden und einen entspannenden Sitzbereich.

De kamers en appartementen hebben elegante, chique meubels en decoraties, een flatscreen-tv, een koelkast en een Frans balkon.
Die Zimmer und Apartments verfügen über elegante und schicke Möbel und Dekorationen und bieten einen Flachbild-TV, einen Kühlschrank und einen französischen Balkon.