Traduction de «hebben eenvoudig modern » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben eenvoudig, modern meubilair, centrale verwarming en een televisie.
Alle Zimmer des Hotels de la Bourse sind mit schlicht-modernem Mobiliar, Zentralheizung und TV ausgestattet.

Ze hebben eenvoudig, modern meubilair, betegelde vloeren, plafonds met houten balken en een licht interieur.
Sie sind mit grundlegenden, modernen Möbeln, Fliesenböden und Holzbalkendecken ausgestattet und bieten helle Innenräume.

Sommige kamers hebben een moderne inrichting, en andere hebben een eenvoudiger interieur.
Einige sind in einem modernen Stil und andere schlicht eingerichtet.

De eenvoudige, modern ingerichte appartementen van het Pontalaia hebben airconditioning en een eigen, moderne badkamer.
Die klimatisierten Apartments des The Pontalaia empfangen Sie mit einer einfachen, modernen Einrichtung sowie einem eigenen modernen Bad.

De kamers van het Grand Hostel Berlin combineren historische charme met moderne flair. Alle kamers hebben smaakvol houten meubilair en een eenvoudig, modern interieur.
Die Zimmer des Grand Hostel Berlin mit eleganten Holzmöbeln und einer einfachen, modernen Einrichtung verbinden historischen Charme mit zeitgemäßen Akzenten.

De moderne kamers van Hostal Aralar hebben een eenvoudige, moderne inrichting met houten vloeren.
Die modernen Zimmer im Hostal Aralar sind alle einfach und zeitgemäß eingerichtet und mit Holzböden ausgestattet.

De kamers bevinden zich in de oorspronkelijke gebouwen van het paleis of in een modern bijgebouw, en ze hebben antieke meubels of eenvoudige moderne meubels.
Die Zimmer befinden sich entweder in dem ursprünglichen Palastgebäude oder in einem modernen Nebengebäude und verfügen über ein antikes Mobiliar oder eine einfache und moderne Einrichtung.

De kamers liggen verspreid over 2 verdiepingen en hebben een eenvoudig, modern interieur.
Die schlicht und modern eingerichteten Zimmer verteilen sich auf 2 Etagen.

Alle accommodaties zijn voorzien van een eigen badkamer en hebben een eenvoudige, moderne inrichting.
Alle Unterkünfte verfügen über ein eigenes Bad und ein schlichtes, modernes Dekor.

De kamers van het President Hotel hebben een eenvoudige, moderne inrichting en beschikken over een eigen balkon met uitzicht op de Nijl.
Die einfach und modern eingerichteten Zimmer des President Hotels verfügen über private Balkone mit Blick auf den Nil.