Traduction de «eenvoudig modern » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudige, modern ingerichte appartementen van het Pontalaia hebben airconditioning en een eigen, moderne badkamer.
Die klimatisierten Apartments des The Pontalaia empfangen Sie mit einer einfachen, modernen Einrichtung sowie einem eigenen modernen Bad.

De kamers bevinden zich in de oorspronkelijke gebouwen van het paleis of in een modern bijgebouw, en ze hebben antieke meubels of eenvoudige moderne meubels.
Die Zimmer befinden sich entweder in dem ursprünglichen Palastgebäude oder in einem modernen Nebengebäude und verfügen über ein antikes Mobiliar oder eine einfache und moderne Einrichtung.

De moderne kamers van Hostal Aralar hebben een eenvoudige, moderne inrichting met houten vloeren.
Die modernen Zimmer im Hostal Aralar sind alle einfach und zeitgemäß eingerichtet und mit Holzböden ausgestattet.

De kamers van het Grand Hostel Berlin combineren historische charme met moderne flair. Alle kamers hebben smaakvol houten meubilair en een eenvoudig, modern interieur.
Die Zimmer des Grand Hostel Berlin mit eleganten Holzmöbeln und einer einfachen, modernen Einrichtung verbinden historischen Charme mit zeitgemäßen Akzenten.

Elke ruime en houten bungalow op camping Bon Repos heeft een eenvoudige, modern interieur.
Jeder der geräumigen Holz-Bungalows auf dem Campingplatz Bon Repos überzeugt mit einfacher, moderner Einrichtung.

Els Romers Apartments biedt eenvoudige, moderne accommodatie met betegelde vloeren.
Die einfach und modern eingerichteten Els Romers Apartments empfangen Sie mit Fliesenböden.

Het Rodamón Barcelona Centre is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en ingericht in eenvoudige, moderne stijl. Het heeft een gemeenschappelijke loungeruimte en keuken.
Das Rodamón Barcelona Centre empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und bietet Ihnen eine einfache sowie moderne Einrichtung, Ebenfalls ist ein gemeinsamer Loungebereich und eine Gemeinschaftsküche vorhanden.

Los Amigos Beach Club heeft een eenvoudige, moderne inrichting en beschikt over ruime en goed uitgeruste accommodaties.
Die schlicht und modern gestalteten Unterkünfte im Club sind geräumig und gut ausgestattet.

Elke kamer beschikt over eenvoudige, moderne inrichting en een panoramisch balkon of terras.
Alle Zimmer sind einfach und modern eingerichtet und mit Panoramabalkon oder -terrasse ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, eenvoudig modern meubilair en tegelvloeren.
Die Zimmer sind klimatisiert und verfügen über schlichte moderne Möbel und Fliesenböden.