Vertaling van "hebben een traditionele vormgeving " (Nederlands → Duits) :

De kamers in deze huizen hebben een traditionele vormgeving met betegelde fornuizen en houten banken.
Die Zimmer in den Häusern sind mit Kachelofen und Holzbänken traditionell eingerichtet.

De accommodaties hebben een moderne vormgeving, gecombineerd met traditionele elementen zoals stenen muren en originele balken.
Die Unterkünfte verbinden modernes Design mit traditionellen Elementen, wie unverputzten Steinmauern und originalen Balken.

Het Kuko beschikt over veel natuurlijke schoonheid en traditionele vormgeving.
Das Kuko verbindet die Schönheit der Natur mit traditionellem Design.

De kamers van Hotel Bernhof combineren een traditionele vormgeving met modern meubilair.
Die Zimmer mit ihrem altertümlichen Dekor vereinen allesamt traditionelle Stilelemente und ein modernes Mobiliar.

De kamers hebben hun oorspronkelijke vormgeving en eigentijdse inrichting behouden die ontworpen is door de Italiaanse architect Giò Ponti.
Die Zimmer bewahren noch das ursprüngliche Design und den zeitgenössischen Stil des italienischen Architekten Gio Ponti.

De kamers van het Regola Residence hebben een moderne vormgeving met houten vloeren en neutrale kleuren.
Im Regola Residence wohnen Sie in modern eingerichteten Zimmern mit Holzfußböden und einer neutralen Farbgebung.

De grote en elegante kamers in het UNA hebben een eigentijdse vormgeving en airconditioning.
Die großen und eleganten Zimmer im UNA haben ein modernes Design und eine Klimaanlage.

Alle kamers hebben een moderne vormgeving, inrichting en meubilair.
Alle Zimmer verfügen über ein modernes Design und Dekor sowie über eine moderne Einrichtung.

Ze hebben een stijlvolle vormgeving met eigentijdse meubels en moderne kunst. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een minibar.
Die Zimmer sind stilvoll mit modernen Möbeln und moderner Kunst gestaltet. Alle verfügen über Klimaanlage, einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

De kamers van Beaumont House hebben een mooie vormgeving en zijn voorzien van gratis internet en een flatscreen-tv met Sky Sports.
Die Zimmer im Beaumont House sind wunderschön eingerichtet und verfügen über kostenfreien Internetzugang und einen Flachbild-TV mit Sky Sports.