Vertaling van "traditionele vormgeving " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Bernhof combineren een traditionele vormgeving met modern meubilair.
Die Zimmer mit ihrem altertümlichen Dekor vereinen allesamt traditionelle Stilelemente und ein modernes Mobiliar.

Het Kuko beschikt over veel natuurlijke schoonheid en traditionele vormgeving.
Das Kuko verbindet die Schönheit der Natur mit traditionellem Design.

De kamers in deze huizen hebben een traditionele vormgeving met betegelde fornuizen en houten banken.
Die Zimmer in den Häusern sind mit Kachelofen und Holzbänken traditionell eingerichtet.

Regency Hotel Spa combineert een moderne vormgeving met traditionele Tunesische elementen.
Im Hôtel Regency verbindet sich modernes Design mit traditionell tunesischen Elementen.

Het beschikt over een traditionele Chinese vormgeving en elegante kamers met gratis vast internet.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer im traditionellen chinesischen Stil mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het biedt gratis WiFi, gratis fietsen en kamers met airconditioning en een combinatie van traditionele en moderne vormgeving.
Es bietet kostenloses WLAN, kostenlose Fahrräder und klimatisierte Zimmer mit traditionellem und modernem Design.

Het door een familie gerunde Berggasthof Kärntner Alm biedt rustige kamers met een traditionele Beierse vormgeving en comfortabel meubilair.
Der familiengeführte Berggasthof Kärntner Alm verfügt über ruhige Zimmer im traditionell-bayerischen Stil und mit bequemen Möbeln.

Het hotel combineert traditionele kenmerken met stijlvolle, moderne vormgeving en biedt u een unieke locatie voor een verblijf in het noorden van Portugal.
Es verbindet traditionelle Originalelemente mit stilvollem modernen Design und schafft so eine einzigartige Atmosphäre für Ihren Aufenthalt im Norden Portugals.

Het hotel bestaat uit kamers en-suites met traditionele, regionale vormgeving en inrichting.
Im Hotel erwarten Sie Zimmer und Suiten, die im traditionellen Stil der Region gestaltet sind.

De accommodaties hebben een moderne vormgeving, gecombineerd met traditionele elementen zoals stenen muren en originele balken.
Die Unterkünfte verbinden modernes Design mit traditionellen Elementen, wie unverputzten Steinmauern und originalen Balken.