Traduction de «hebben een rustieke inrichting in pasteltinten » (Néerlandais → Allemand) :

De aantrekkelijke kamers kijken uit op de bergen en hebben een rustieke inrichting in pasteltinten.
Jedes attraktive Zimmer verfügt über ein pastellfarbenes Dekor im Landhausstil und bietet Ihnen Bergblick.

De appartementen hebben een eenvoudige inrichting met pasteltinten.
Die Wohnungen sind einfach eingerichtet und in Pastelltönen gehalten.

De kamers van het Relais Vosges Alsace hebben een individuele inrichting in pasteltinten en beschikken over een eigen badkamer met een bad of een douche.
Die Zimmer im Relais Vosges Alsace sind individuell in Pastelltönen eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Ze hebben een eenvoudige inrichting en pasteltinten.
Das Interieur besticht durch eine einfache Einrichtung und Pastellfarbtöne.

De kamers hebben een traditionele inrichting met pasteltinten en tegelvloeren, en beschikken over een tv, en een eigen badkamer met haardroger.
Die Zimmer sind traditionell in Pastelltönen gestaltet, mit Fliesenböden ausgestattet und verfügen über TV sowie ein eigenes Bad mit Haartrockner.

De lichte, ruime kamers van het Weltcafé hebben een smaakvolle inrichting in pasteltinten, en zijn voorzien van gratis WiFi.
Die hellen, geräumigen Zimmer im Hotel Weltcafé bestechen durch eine geschmackvolle Einrichtung und ein von Pastellfarben gepräghtes Interieur. Zudem profitieren Sie hier vom kostenfreien WLAN.

De appartementen van Los Abedules hebben een rustieke inrichting. Ze hebben allemaal een woonkamer met een tv en een slaapbank, een eethoek en een eigen badkamer met een douche.
Die Apartments im Los Abedules sind im Landhausstil eingerichtet und beinhalten ein Wohnzimmer mit einem TV und einem Schlafsofa, einen Essbereich und ein eigenes Bad mit Dusche.

Ze hebben een rustieke inrichting met antieke meubels en hebben toegang tot de binnenplaats, die is voorzien met tafels en stoelen.
Zudem bieten sie Zugang zu einem Innenhof, der mit Tischen und Stühlen ausgestattet ist.

De trullo's hebben een rustieke inrichting en witte stenen muren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben een eethoek met kitchenette, een flatscreen-tv, en 1 of 2 badkamers met een föhn en toiletartikelen.
Neben einer rustikalen Einrichtung und weißen Steinmauern bieten die klimatisierten Trulli alle einen Essbereich mit Küchenzeile, einen Flachbild-TV und 1 oder 2 Badezimmer mit Haartrockner und Pflegeprodukten.

De kamers hebben marmeren vloeren. De kamers hebben een rustieke inrichting.
Die Zimmer im Hotel Don Pedro bieten eine rustikale Einrichtung.