Vertaling van "hebben een rustiek ontwerp " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een rustiek ontwerp met terracottavloeren en houten meubels die met de hand gemaakt zijn door lokale ambachtslieden.
Die Zimmer sind mit Terrakottaböden und Holzmöbeln, die in Handarbeit von lokalen Handwerkern gefertigt wurden, ganz im rustikalen Stil gehalten.

De kamers hebben een fraai en rustiek ontwerp, met smeedijzeren bedden en keramische tegels uit Vietri.
Die Zimmer sind in elegantem Landhausstil eingerichtet und mit schmiedeeisernen Betten und Vietri-Keramikfliesen ausgestattet.

De accommodatie wordt beheerd door een familie en beschikt over 3 verdiepingen en een rustiek ontwerp met stenen muren.
Diese familiengeführte Unterkunft erstreckt sich über 3 Etagen und besticht durch ein Design im Landhausstil mit Steinmauern.

De kamers beschikken over een traditioneel, rustiek ontwerp, airconditioning, satelliet-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer überzeugen mit einem traditionellen Design im Landhausstil sowie mit modernen Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

De kamers van Locanda Dei Cocomeri bieden een rustiek ontwerp met stenen muren en betegelde vloeren.
Die Zimmer bestechen durch ihr rustikales Design mit Steinmauern und gefliesten Böden.

Las Vegas heeft een prachtig panoramisch uitzicht op de bergen en beschikt over een rustiek ontwerp met pannendaken en houten balken.
Das Las Vegas bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf die Berge und verfügt über ein rustikales Ambiente im Landhausstil, mit Ziegeldächern und freiliegenden Holzbalken.

De appartementen zijn vrolijk en kleurrijk ingericht, de houten balkenplafonds en smeedijzeren bedden benadrukken het rustieke ontwerp.
Die Apartments sind hell und farbenfroh und mit Holzbalkendecken und schmiedeeisernen Betten rustikal eingerichtet.

Het beschikt over oude wandtapijten in de lobby. De kamers hebben een modern ontwerp en lcd-televisies.
Die Zimmer sind modern gestaltet und verfügen über einen LCD-TV.

De kamers van Maritim Tenerife hebben een stijlvol ontwerp en eigen balkons (sommige met zeezicht).
Die elegant eingerichteten Zimmer des Maritim Hotels Tenerife bieten einen eigenen Balkon. Hier genießen Sie zum großen Teil einen schönen Meerblick.

De kamers en-suites van Hotel Dona Palace zijn gevestigd in een 14e-eeuws gebouw, en hebben een klassiek ontwerp met houten meubilair en vloerbedekking.
Das Hotel Dona Palace empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf Zimmer und Suiten mit einem klassischen Interieur mit Holzmöbeln und Teppichböden.