Traduction de «hebben een rustiek interieur met stenen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle ruime, goed uitgeruste villa's van Finca S'Aigo zijn voorzien van airconditioning en hebben een rustiek interieur met stenen muren.
Die klimatisierten Villen des S'Aigo sind geräumig, gut ausgestattet und mit freiliegenden Steinwänden rustikal eingerichtet.

De kamers van Casa Rural Etxeberri hebben een rustiek interieur met stenen muren en houten balken.
Im Casa Rural Etxeberri wohnen Sie in beheizten Zimmern mit einem Dekor im Landhausstil mit freiliegenden Steinwänden und Holzbalken.

De kamers bevinden zich in hetzelfde stenen gebouw als de originele wijnkelder en hebben een rustiek interieur met terracotta vloeren en houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im rustikalen Stil mit Terrakottafußböden und Holzmöbeln befinden sich in demselben Steingebäude wie der ursprüngliche Weinkeller.

De kamers van La Torre del Vilar hebben airconditioning en rustieke interieurs met stenen muren.
Freuen Sie sich im La Torre del Vilar auf klimatisierte Zimmer mit Steinwänden und Dekor im Landhausstil.

De kamers van Hotel Doña Blanca hebben een rustiek interieur met hardhouten of stenen vloeren en bakstenen muren met natuursteen en houten lambrisering.
Die Zimmer des Hotels Doña Blanca sind im Landhausstil gestaltet.

Het traditionele Hotel Astura heeft een rustiek interieur met stenen muren en houten balken.
Das im Landhausstil eingerichtete Astura Hotel verfügt über ein traditionelles Design mit Steinmauern und freiliegenden Holzbalken.

De appartementen van het Can Gibert bieden een rustiek interieur met stenen bogen en plafonds met houten balken. Ze zijn elk voorzien van een ruime zithoek met satelliettelevisie en een keuken of kitchenette met vaatwasser, koelkast en oven.
Die Can Gibert Apartments im Landhausstil verfügen über Steinbögen und Holzbalkendecken. Sie sind mit einem geräumigen Sitzbereich mit Sat-TV sowie einer Küche oder Küchenzeile mit Geschirrspüler, Kühlschrank und Backofen ausgestattet.

In de bar kunt u ontspannen met een drankje. Het restaurant heeft een rustiek interieur met stenen muren en houten balken.
Verweilen Sie bei einem Drink in der Bar und besuchen Sie das Restaurant, das durch seinen Landhausstil mit Steinwänden und freiliegenden Holzbalken besticht.

De appartementen hebben een rustieke stijl, met stenen muren en plafonds met houten balken.
Die Apartments im Landhausstil sind mit Steinmauern und Holzbalkendecken versehen.

De appartementen hebben een rustieke inrichting met stenen muren en balkenplafonds.
Die Apartments sind im Landhausstil, mit unverputzten Steinwänden und Holzbalkendecken gestaltet.