Vertaling van "airconditioning en rustieke " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben airconditioning, een rustieke inrichting met terracotta tegels en een eigen badkamer met douche.
Die klimatisierten Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und mit Terrakotta-Fliesen und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

Alle accommodatie heeft airconditioning, een rustiek interieur, natuurstenen muren en een moderne badkamer met gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Unterkünfte bestechen durch ein Interieur im Landhausstil, freiliegende Steinwände und ein modernes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers van La Torre del Vilar hebben airconditioning en rustieke interieurs met stenen muren.
Freuen Sie sich im La Torre del Vilar auf klimatisierte Zimmer mit Steinwänden und Dekor im Landhausstil.

De kamers bij het Hotel Zahorí zijn voorzien van airconditioning, een rustieke inrichting en houten balkenplafonds.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Zahorí verfügen über ein Dekor im Landhausstil und Holzbalkendecken.

Dit huis met airconditioning biedt rustieke architectonische elementen, zoals stenen muren en houten oppervlakken. Het beschikt over een lounge met een satelliet-tv en een dvd-speler.
Dieses klimatisierte Haus erwartet Sie mit architektonischen Elementen im Landhausstil, darunter auch Steinwände und Holzflächen. Eine Lounge mit Sat-TV und einem DVD-Player ist ebenso vorhanden.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over lichte kamers met airconditioning en rustieke afwerkingen.
Das familiengeführte Hotel bietet helle, klimatisierte Zimmer, die im Landhausstil gehalten sind.

Elke kamer heeft airconditioning en rustieke houten meubels, en in de eigen badkamer vindt u een douche.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Holzmöbel im Landhausstil, während das eigene Badezimmer mit einer Dusche ausgestattet ist.

De woningen zijn voorzien van airconditioning en rustieke elementen als stenen muren, maar beschikken ook over moderne apparatuur in de woonkamer en de keuken.
In den klimatisierten Unterkünften erwarten Sie Details wie unverputzte Steinwände, die mit modernen Geräten im Wohnzimmer und der Küche im Einklang stehen.

De kamers met airconditioning hebben rustieke interieurelementen, zoals houten balken, en een moderne inrichting.
In den klimatisierten, modern eingerichteten Zimmern sorgen Elemente im Landhausstil, wie freiliegende Holzbalken, für Atmosphäre.

Deze woning is voorzien van airconditioning, een rustieke inrichting met houten balken, en beschikt over een zithoek met satelliet-tv.
Diese klimatisierte Haus verfügt über eine rustikale Einrichtung und freigelegte Holzbalken sowie einen Sitzbereich mit Sat-TV.