Vertaling van "hebben een ruime indeling met houten vloeren en mooie " (Nederlands → Duits) :

Ze hebben een ruime indeling met houten vloeren en mooie meubels.
Ihr privates Bad ist mit einer Warmwasserdusche ausgestattet. In den geräumigen Zimmern finden Sie Holzböden und hochwertige Möbel vor.

De kamers hebben airconditioning, een ruime indeling, klassieke houten meubels, kabeltelevisie en uitzicht op de tuin.
Die klimatisierten Zimmer bieten eine großzügige Raumaufteilung, klassische Holzmöbel, Kabel-TV und Blick auf den Garten.

De houten chalets in tropische stijl hebben een ruime indeling, een eigen balkon en een comfortabele zithoek.
Die im tropischen Stil gestalteten Chalets aus Holz verfügen über eigene Balkone und begrüßen Sie mit ihrem geräumigen Schnitt sowie mit komfortablen Sitzbereichen.

Ze hebben een elegant interieur met houten vloeren, grote ramen en mooie schilderijen.
Alle Zimmer sind elegant eingerichtet und mit Holzböden, großen Fenstern sowie hübschen Gemälden ausgestattet.

De ruime suites met airconditioning hebben uitzicht op de stad, houten vloeren, een lcd-tv en dvd-speler.
Eine Garage nutzen Sie gegen Aufpreis. Die geräumigen und klimatisierten-suiten empfangen Sie mit Stadtblick und sind mit Holzböden, einem LCD-Sat-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

De ruime kamers van het Asturias hebben een interieur met smaakvolle houten vloeren, handgeweven tapijten en elegante queensize bedden met dekens van lamawol.
Die geräumigen Zimmer bestechen durch ihre geschmackvolle Einrichtung mit Holzböden und eleganten Queensize-Betten mit Decken aus Lama-Wolle.

Het Pera Alonia bestaat uit 3 aparte gebouwen. De elegante en ruime accommodaties met 2 verdiepingen hebben traditionele muren van natuursteen, houten vloeren en elegante meubels.
Das Pera Alonia umfasst 3 einzelne Gebäude mit eleganten und geräumigen 2-stöckigen Unterkünften, die mit traditionellen Steinmauern, Holzböden und eleganten Möbeln gestaltet sind.

Alle ruime appartementen van Rebenhaus Meißen hebben een klassieke inrichting met houten vloeren, een open haard en een balkon met uitzicht op de tuin.
Die geräumigen Apartments im Rebenhaus Meißen sind jeweils in einem klassischen Stil eingerichtet und bestechen durch Holzböden, einen Kamin und einen Balkon mit Gartenblick.

De ruime kamers van Pestana Berlin hebben een chique inrichting, stijlvolle houten vloeren en een moderne badkamer.
In den geräumigen Zimmern des Pestana Berlin erwarten Sie ein schickes Design, stilvolle Holzdielen und ein modernes Bad.

Alle ruime kamers van het Azul hebben een lichte inrichting en houten vloeren.
Dort laden zahlreiche Bars und Restaurants zu einem Besuch ein. Die geräumigen und hell eingerichteten Zimmer im Azul erwarten Sie mit einem Holzboden.