Traduction de «hebben een prachtig uitzicht richting de heuvels van purbeck » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige hebben een prachtig uitzicht richting de heuvels van Purbeck of het eiland Brownsea.
Einige Zimmer bieten eine herrliche Aussicht auf die Purbeck Hills oder Brownsea Island.

Casa Di Sasso heeft een buitenzwembad en biedt een prachtig uitzicht over de heuvels in de richting van het historische Arezzo. Het ligt op het rustige Toscaanse platteland.
Das in einer ruhigen Landschaft der Toskana gelegene Casa di Sasso verfügt über einen Außenpool und eine herrliche Aussicht über die Hügel bis zum historischen Arezzo.

Sommige kamers hebben een prachtig uitzicht op Arthur's Seat, de belangrijkste heuvel in Holyrood Park.
Einige Zimmer bieten eine herrliche Aussicht auf Arthurs Seat, die höchste Erhebung des Holyrood Park.

Alle kamers van het Balmacara zijn voorzien van een eigen badkamer, een tv, en koffie- en theefaciliteiten. De meeste kamers hebben tevens een prachtig uitzicht over het Loch Alsh richting het eiland Skye.
Kostenfreie Privatparkplätze sind ebenfalls vorhanden. Alle Zimmer im Balmacara verfügen über ein eigenes Badezimmer, TV sowie Kaffee- und Teezubehör. In den meisten Unterkünften genießen sie den malerischen Ausblick auf Loch Alsh und Skye.

Gelegen op een heuvel, met uitzicht op het strand van Oludeniz; deze suites hebben buiten een moderne inrichting ook een prachtig uitzicht op de bergen.
Auf einem Hang über dem Strand von Oludeniz gelegen, empfängt Sie dieses Hotel mit einem atemberaubenden Blick auf die Berge und einem modernen Interieur.

Deze goed uitgeruste appartementen en stijlvolle kamers hebben een ongeëvenaarde ligging op een heuvel. U heeft er een prachtig uitzicht en profiteert van alles wat La Manga Club te bieden heeft.
Diese gut ausgestatteten Apartments und stilvollen Zimmern empfangen Sie in einer einzigartigen Hanglage mit Panoramaaussicht und sind der ideale Ort, all das zu genießen, was der La Manga Club zu bieten hat.

Alle kamers hebben moderne voorzieningen, zoals een lcd-tv met satellietzenders en gratis WiFi, en sommige beschikken over een eigen balkon met een prachtig uitzicht op de Toscaanse heuvels.
Alle verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie einen LCD-Sat-TV und kostenlosen WLAN-Zugang.

Sommige bieden een prachtig uitzicht op de omliggende heuvels, en anderen hebben een klein terras.
Einige bieten eine wunderschöne Aussicht auf die umliegenden Hügel, andere haben eine kleine Terrasse.

Ze hebben een terras met een prachtig panoramisch uitzicht op de heuvels en de bossen van de regio Sauerland.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit herrlichem Panoramablick auf die Berge und Wälder des Sauerlandes.