Traduction de «hebben een moderne thaise inrichting met mooie bruintinten » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers hebben een moderne Thaise inrichting met mooie bruintinten en donkerhouten meubilair.
Die modernen Zimmer im thailändischen Stil bieten viel Platz und sind in schönen Brauntönen gehalten sowie mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De gezellige kamers van het Casa Dromerige hebben elegante, moderne Thaise inrichting en hebben veel natuurlijke lichtinval.
Die gemütlich, im eleganten und modernen thailändischen Stil eingerichteten Zimmer im Casa Dreamy lassen viel natürliches Tageslicht in das Innere.

De ruime kamers en villa's hebben een moderne Thaise inrichting en worden omgeven door een koele lucht en tropische uitzichten.
Die geräumigen Zimmer und Villen sind im modernem Thai-Stil gehalten und verwöhnen Sie mit einer frischen Brise und einer Aussicht auf die tropische Landschaft.

De kamers hebben een moderne Thaise inrichting en zijn deels voorzien van houten meubilair en tegelvloeren.
Die Zimmer bestechen durch ihr modernes thailändisches Dekor, teilweise auch durch durch ihr Holzinterieur und geflieste Böden.

De kamers hebben een moderne, Thaise inrichting en houten vloeren.
Die Zimmer im Amari Palm Reef sind mit Holzfußböden und im modernen thailändischen Stil eingerichtet.

Ze hebben een moderne Thaise inrichting en zijn voorzien van een televisie met kabelkanalen.
Auch Kabel-TV gehört zur Ausstattung der Zimmer im thailändischen Stil.

De elegante kamers hebben een moderne Thaise inrichting en warme verlichting.
Die eleganten Zimmer bieten ein modernes thailändisches Interieur und eine warme Beleuchtung.

De ruime kamers van Banburee hebben een moderne Thaise inrichting en architectuur.
Die geräumigen Zimmer des Banburee sind im modernen thailändischen Stil gebaut und ausgestattet.

De kamers van het Ayothaya Riverside Hotel hebben een moderne, Thaise inrichting en airconditioning, eigen badkamers, tv en minibar.
Die im modernen thailändischen Stil eingerichteten Zimmer des Ayothaya Riverside Hotels verfügen über eine Klimaanlage, ein eigenes Bad, TV und eine Minibar.

Alle kamers hebben een modern Thaise inrichting.
Alle Zimmer im Panwa sind im thailändischen Stil modern eingerichtet.