Traduction de «hebben een moderne praktische inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van Apartamentos Nova hebben een moderne praktische inrichting en zijn licht en ruim.
Die modern und praktisch eingerichteten Apartments in den Apartamentos Nova bestechen durch ein helles und geräumiges Ambiente.

De geluiddichte kamers hebben allemaal houten vloeren en een moderne, praktische inrichting.
Die mit Holzböden ausgestatteten und schallisolierten Zimmer verfügen über eine moderne, funktionelle Einrichtung.

De kamers van het Barbera hebben een lichte, praktische inrichting.
Die Zimmer des Barberas sind hell und funktional eingerichtet.

De appartementen van het Sal Rossa hebben een eenvoudige, praktische inrichting met betegelde vloeren en houten meubels.
Die Sal Rossa Apartments bestechen durch ihre schlichte, praktische Gestaltung mit gefliesten Böden und Holzmöbeln.

De kamers van het Alma Andalusi liggen rond de binnenplaats en hebben een heldere, praktische inrichting.
Die Zimmer des Alma Andalusi sind rund um den Hof angelegt und verfügen über eine helle, funktionale Einrichtung.

De appartementen van Lecaros Algarrobo zijn voorzien van een moderne, praktische inrichting en een televisie.
Die Apartments im Lecaros Algarrobo sind mit modernen und praktischen Möbeln sowie einem TV eingerichtet.

De gezellige kamers van het Casa Dromerige hebben elegante, moderne Thaise inrichting en hebben veel natuurlijke lichtinval.
Die gemütlich, im eleganten und modernen thailändischen Stil eingerichteten Zimmer im Casa Dreamy lassen viel natürliches Tageslicht in das Innere.

De villa's hebben een moderne Balinese inrichting en zijn allemaal voorzien van een ruime woonkamer, een flatscreen-tv, een dvd-speler en uitzicht op de Engelse tuinen. De eigen badkamers hebben een bad en een regendouche.
Die modernen balinesischen Villen mit Blick auf die angelegten Gärten sind alle mit einem geräumigen Wohnzimmer, einem Flachbild-TV und einem DVD-Player ausgestattet. Das eigene Bad erwartet Sie mit einer Badewanne und einer Regendusche.

De kamers van het Albanuracín hebben een moderne, landelijke inrichting met parketvloeren, zichtbare balken en moderne meubels.
Die Zimmer im Hotel Albanuracín sind im modernen Landhausstil eingerichtet und verfügen über Parkettboden, Holzbalken und modernes Mobiliar.

Alle kamers hebben een moderne, minimalistische inrichting.
Die Zimmer sind alle in einem minimalistischen und modernen Stil eingerichtet.