Traduction de «hebben een modern en verfijnd design » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers hebben een modern en verfijnd design.
Die geräumigen Zimmer überzeugen mit einem modernen und anspruchsvollen Design.

De kamers hebben een modern en verfijnd decor, zijn mooi ingericht en er is extra aandacht besteed aan de bedden.
Die Zimmer sind modern und stilvoll eingerichtet.

Ze hebben een modern of koloniaal design met houten vloeren, een 32-inch lcd-televisie en een kluisje voor uw laptop.
Sie verfügen über ein modernes Design oder sind im Kolonialstil gestaltet und mit Holzboden, einem 32-Zoll-LCD-TV und einem Laptop-Safe ausgestattet.

De appartementen hebben een modern en stijlvol design, met een vleugje kleur.
Die Apartments bestechen mit einem modernen, stilvollen Design mit leichten Farbakzenten.

De kamers van het Boca Juniors by Design hebben een moderne, stijlvolle inrichting, houten meubels en parketvloeren.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Boca Juniors by Design verfügen über eine moderne, stilvolle Einrichtung sowie Holzmöbel und Parkettfußböden.

Ze hebben een moderne, verfijnde inrichting en zijn voorzien van een kitchenette en een lounge met een televisie.
Sie verfügen über eine moderne, elegante Einrichtung, eine Küchenzeile und einen Wohnbereich mit einem TV.

De lichte en frisse kamers van het Abbey of Design hebben een moderne inrichting en een glas in lood raam.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Abbey of Design verfügen über ein modernes Dekor und ein Buntglasfenster.

De ruime kamers van het Design Budget Hotel Salinenparc hebben een modern interieur met stijlvol behang.
Die geräumigen Zimmer im Design Budget Hotel Salinenparc verfügen über ein modernes Interieur mit stilvollen Tapeten.

Alle kamers hebben een modern design en een badkamer met douche en gratis toiletartikelen. Bovendien hebben de standaard tweepersoonskamer en de superior tweepersoonskamer een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis ontbijt.
Die Standard Doppelzimmer und Superior Doppelzimmer verfügen zudem über einen Flachbild-Sat-TV und kostenloses Frühstück.

De kamers hebben een modern design en beschikken over moderne meubels en vele gemakken van thuis.
Die modern eingerichteten Zimmer bestechen durch verschiedene Annehmlichkeiten.