Vertaling van "koloniaal design " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een koloniaal design, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die Parkplätze und WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Arcanjo combineert een prachtig, koloniaal design met moderne architectuur en ligt in Ouro Preto, op 900 meter van het oude centrum. Het hotel biedt ook gratis vervoer van en naar het Tiradentes-plein.
Das Arcanjo in Ouro Preto erwartet Sie 900 m von der historischen Innenstadt entfernt und verbindet wunderschönes koloniales Design mit moderner Architektur. Freuen Sie sich hier auf einen kostenfreien Transfer zum und vom Platz Praça Tiradentes.

Ze hebben een modern of koloniaal design met houten vloeren, een 32-inch lcd-televisie en een kluisje voor uw laptop.
Sie verfügen über ein modernes Design oder sind im Kolonialstil gestaltet und mit Holzboden, einem 32-Zoll-LCD-TV und einem Laptop-Safe ausgestattet.

Het gebouw heeft een traditionele Asturische architectuur met koloniaal design in het gebouw zelf.
Das Hotelgebäude zeichnet sich durch seine traditionelle asturische Architektur und den Kolonialstil aus.

Het is gevestigd in een volledig gerestaureerd koloniaal huis, dat is verbouwd tot een gezellig toevluchtsoord met klassieke koloniale architectuur en een hedendaags design.
Sie wohnen in einem komplett restaurierten Haus aus der Kolonialzeit, dass in einen gemütlichen Rückzugsort mit für die Kolonialzeit typischer Architektur und einer modernen Gestaltung umgewandelt wurde.