Traduction de «hebben een elegante inrichting en kijken » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers hebben een elegante inrichting en kijken uit op de tuin of het oude Keizersbad.
Die elegant eingerichteten, geräumigen Zimmer erwarten Sie alle mit Gartenblick oder Aussicht auf das Kaiserbad.

Alle kamers bevinden zich een hogere verdieping en kijken uit op de tuin of het zwembad. Ze hebben een elegante inrichting en een tegelvloer.
Alle Zimmer im Le Mas Silazac befinden sich auf einer der oberen Etagen und bieten Garten- oder Poolblick. Sie sind elegant eingerichtet und mit Fliesenböden ausgestattet.

Alle kamers hebben een individuele inrichting en kijken uit op het meer of op de tuin, die beplant is met honderdjarige bomen.
Die individuell gestalteten Zimmer blicken auf den See oder den mit jahrhundertealten Bäumen bepflanzten Garten.

De geluiddichte kamers hebben een moderne inrichting en kijken uit op de historische stad.
Die schallisolierten Zimmer sind zeitgenössisch eingerichtet und bieten Aussicht auf die Altstadt.

De kamers hebben een houten inrichting en kijken uit op de omliggende heuvels.
Die Zimmer mit einem Holzdekor werden Sie mit ihrer Aussicht über die umliegenden Hügel begeistern.

Er is gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. De kamers hebben een individuele inrichting en kijken uit op het grote omliggende park.
WLAN und Parkplätze stehen ohne Aufpreis zur Verfügung. Die individuell eingerichteten Zimmer bieten einen Blick auf einen großen Park.

De kamers hebben een rustieke inrichting en kijken uit op de bergen. Ze beschikken over houten vloeren en een eigen badkamer.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer blicken auf die Berge und erwarten Sie mit Holzböden und einem eigenen Bad.

De kamers van het Old Salt House hebben een individuele inrichting en kijken uit op de rivier.
Die Zimmer im Old Salt House sind individuell eingerichtet und bieten einen Flussblick.

De kamers van het Aggelo Hotel hebben een smaakvolle inrichting en kijken uit op de zee, het zwembad of de tuin.
Die Zimmer im Aggelo Familienhotel sind geschmackvoll eingerichtet und genießen einen Meer-, Pool- oder Gartenblick.

De villa's zijn voorzien van airconditioning. Ze hebben een tropische inrichting en kijken uit op de tuin of de zee.
Die klimatisierten Villen überzeugen mit tropischer Einrichtung und Garten- oder Meerblick.