Traduction de «hebben een ander ontwerp en meubels » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn uniek en hebben een ander ontwerp en meubels.
Alle Zimmer sind einzigartig und haben ein anderes Design und Möbel.

Alle kamers hebben een ander ontwerp, in de unieke stijl en persoonlijkheid van de betreffende actrice met dezelfde naam.
In der Gestaltung der Zimmer spiegelt sich der einzigartige Stil und die Persönlichkeit der jeweils namensgebenden Schauspielerin wieder.

Alle kamers in landhuisstijl van Danderyds Gästeri hebben een flatscreen-tv en meubels ontworpen door de beroemde Zweedse ontwerper Carl Malmsten.
Alle Zimmer im Danderyds Gästeri sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV sowie Möbel des renommierten schwedischen Designers Carl Malmsten.

De kamers van het Mitsui Garden Hotel Ueno hebben een modern ontwerp met houten meubels, een 32-inch lcd-televisie en een luchtreiniger/bevochtiger.
Die Zimmer im Ueno Mitsui Garden verfügen über ein modernes Design mit Holzmöbeln, einem 32-Zoll-LCD-TV und einem Luftreiniger/Luftbefeuchter.

De kamers hebben een rustiek ontwerp met terracottavloeren en houten meubels die met de hand gemaakt zijn door lokale ambachtslieden.
Die Zimmer sind mit Terrakottaböden und Holzmöbeln, die in Handarbeit von lokalen Handwerkern gefertigt wurden, ganz im rustikalen Stil gehalten.

De kamers hebben stuk voor stuk een ander ontwerp.
Jedes Zimmer ist individuell gestaltet.

De kamers van Hotell Oskar hebben een badkamer met vloerverwarming en zijn ingericht met klassiek Scandinavische meubels van ontwerpers als Arne Jacobsen en Gunilla Allard.
Die Zimmer im Hotell Oskar erwarten Sie mit Fußbodenheizung im Bad. Sie bestechen durch ihre Einrichtung mit klassischen skandinavischen Möbeln von Designern wie Arne Jacobsen und Gunilla Allard.

De traditionele Thaise levensstijl en meubels hebben gediend als voorbeeld voor hun ontwerp.
Mit ihrer regionalen Einrichtung spiegeln sie das traditionelle Leben in Thailand wider.

Sommige tenten hebben een eigen buitendouche en andere hebben meubels op de veranda, zodat u buiten kunt dineren.
Einige Zelte bieten eine eigene Dusche im Außenbereich, andere Sitzplätze auf der Veranda, so dass Sie im Freien speisen können.

Sommige kamers hebben een balkon of een terras, en andere kamers hebben een traditionele inrichting met donker houten meubels.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Balkon oder eine Terrasse. Andere Zimmer verfügen über ein Dekor im traditionellen Stil mit dunklem Holzmobiliar.