Traduction de «hapje uit de minibar genieten terwijl » (Néerlandais → Allemand) :

Op uw kamer kunt u van een drankje en hapje uit de minibar genieten terwijl u satelliet-tv kijkt.
Die Zimmer verfügen über Sat-TV sowie eine Minibar mit Getränken und Erfrischungen.

Gasten kunnen ontspannen in een van de 2 zwembaden, terwijl ze bij de poolbar van een hapje en een drankje genieten.
Entspannen Sie in den 2 Swimmingpools, während Sie die Sonne oder ein Getränk und einen Snack an der Poolbar genießen.

Gasten kunnen een hapje eten aan de bar terwijl ze genieten van het uitzicht op de tuin.
An der Bar können Sie einen Snack genießen, während Sie die Aussicht auf den Garten bewundern.

Gasten kunnen genieten van een drankje uit de minibar, terwijl ze ontspannen in de zithoek.
Genießen Sie Erfrischungen aus der Minibar und machen Sie es sich in der Sitzecke gemütlich.

Gasten van het Panorama Hotel kunnen ontspannen met een drankje uit de minibar terwijl ze genieten van het uitzicht.
Entspannen Sie sich im Hotel Panorama mit einem Drink aus der Minibar und genießen Sie die herrliche Aussicht.

U kunt er genieten van een drankje uit de minibar terwijl u gekleed in uw zachte badjas naar de satelliet-tv kijkt.
Genießen Sie einen Drink aus der Minibar und entspannen Sie sich in Ihrem weichen Bademantel vor dem Sat-TV.

Het restaurant serveert maaltijden uit de keuken van Ischia en internationale gerechten. U kunt hier in de panoramische eetzaal van genieten, terwijl u het uitzicht over de Tyrrheense Zee bewondert.
Im Restaurant genießen Sie Spezialitäten von Ischia und Gerichte der internationalen Küche im Panorama-Speiseraum bei Aussicht auf das Tyrrhenische Meer.

Na een dagje uit kunt u in de bar ontspannen met een cocktail of een hapje, in uw kamer genieten van het spectaculaire uitzicht op zee of in het hotel gebruikmaken van gratis WiFi.
Nach einem ereignisreichen Tag verweilen Sie bei einem Cocktail oder Snack an der Bar, genießen den spektakulären Meerblick aus Ihrem Zimmer oder nutzen das kostenlose WLAN.

De eetkamer beschikt over een serre en komt uit op een prachtige, plantrijke patio in een tuin, waar de ouders van een drankje kunnen genieten terwijl de kinderen zich uitleven.
Der Wintergarten-Speisesaal führt auf eine wunderschön bepflanzte Terrasse und einen Garten, wo Eltern einen Drink genießen können, während die Kinder sich austoben.

Ook kunt u genieten van een drankje in de hotelbar of van hapjes uit de snackbar.
Genießen Sie auch ein Getränk an der Bar der Unterkunft oder leichte Mahlzeiten in der Snackbar.