Traduction de «halfpension worden de maaltijden geserveerd in huber » (Néerlandais → Allemand) :

Bij een verblijf op basis van halfpension worden de maaltijden geserveerd in Huber's Boutiquehotel, gelegen op slechts 300 meter van Appartments Alpina.
Die Mahlzeiten der Halbpension genießen Sie im Huber’s Boutiquehotel nur 300 Meter entfernt.

Gasten kunnen kiezen voor de halfpension, waarbij de maaltijden geserveerd worden in een partnerrestaurant naast de accommodatie.
Bei Buchung von Halbpension genießen Sie Ihre Mahlzeiten in einem nahe gelegenen Partnerrestaurant.

U kunt halfpension boeken, waarbij de maaltijden geserveerd worden in het nabijgelegen Gasthaus zum Goldenen Ring, op slechts 500 meter afstand.
Wenn Sie die Halbpension buchen, wird Ihnen Ihr Abendessen im nur 500 Meter entfernten Gasthaus zum Goldenen Ring serviert.

De maaltijden voor halfpension worden elke dag geserveerd in het restaurant.
Die Mahlzeiten der Halbpension werden jeden Tag im Restaurant serviert.

Andere maaltijden binnen de halfpension optie worden geserveerd in een nabijgelegen hotel, 20 meter verderop.
Bei Buchung von Halbpension genießen Sie die weiteren Mahlzeiten in einem nur 20 m entfernten Hotel.

In het hotel worden tevens het ontbijt en de maaltijden bij halfpension geserveerd.
Frühstück und Halbpension werden ebenfalls im Hotel serviert.

U kunt er heerlijk genieten van traditionele gerechten uit de Extremadura. In restaurant Azafran worden de maaltijden van halfpension geserveerd.
Die Mahlzeiten, die in der Halbpension inbegriffen sind, werden Ihnen im Restaurant Azafran angeboten.

Ontbijt en halfpension zijn beschikbaar. De maaltijden worden geserveerd in het op 500 meter afstand gelegen Hotel Horizont.
Frühstück und Halbpension sind verfügbar und werden im 500 m entfernten Hotel Horizont serviert.

Halfpension behoort ook tot de mogelijkheden van het Ankon; op 20 meter van het hotel bevindt zich een partnerrestaurant waar de maaltijden worden geserveerd.
Halbpension ist im 20 m entfernten Partnerrestaurant des Ankon Hotels verfügbar.

Bovendien kunt u gebruikmaken van skiopslag, een infraroodcabine, een biljarttafel en gratis openbare parkeergelegenheid. Halfpension is ook mogelijk. De maaltijden worden geserveerd in een hotel op 100 meter afstand.
Außerdem stehen Ihnen eine Skiaufbewahrung, eine Infrarotkabine, ein Billardtisch und kostenfreie öffentliche Parkplätze an der Unterkunft zur Verfügung. In einem 100 m vom Haus Moroder entfernten Hotel wird Ihnen Halbpension serviert.