Traduction de «maaltijden geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In de bistro van het hotel worden dagelijks betaalbare maaltijden geserveerd en de gasten kunnen na een drukke dag relaxen met een maaltijd en een drankje in de Rubix Bar die in het weekend tot leven komt met ware feestsfeer.
Das hoteleigene Bistro bietet täglich hochwertige Speisen, Gäste können sich in der Rubix Bar entspannen, in der Speisen und Getränke serviert werden und in der am Wochenende Partys stattfinden.

Dagelijks worden Afrikaanse maaltijden geserveerd, evenals een ruime keuze uit Fair Trade-koffie.
Es gibt täglich sowohl afrikanische Gerichte sowie feinste Fair-Trade-Kaffeesorten.

In de bar worden de hele dag maaltijden geserveerd
An der Bar werden ganztägig Mahlzeiten serviert.

In het Café worden diverse overheerlijke snacks en lichte maaltijden geserveerd.
Im Café erhalten Sie verschiedene leckere Snacks und leichte Gerichte, und an der Bar können Sie sich bei einem Bier oder einem Glas Wein entspannen.

In onze op maandag en dinsdag geopende bistro Carré Bourbon worden lichte maaltijden geserveerd.
Im montags und dienstags geöffneten Bistro Carré Bourbon werden leichte Gerichte serviert.

Maaltijden worden in de open keuken bereid, en op zonnige dagen wordt het ontbijt op het terras geserveerd.
Wir kochen für Sie in der Showküche, bei Sonne frühstücken Sie auf der Terrasse.

Chefkok Alban Macouin biedt een selectie verfijnde gerechten in het restaurant Cinématographe en zorgvuldig bereide maaltijden die snel worden geserveerd in de bar Entracte.
Im Restaurant Cinématographe bietet der Chefkoch Alban Macouin eine Auswahl feiner Gerichte.

Ontspan in het restaurant Courtepaille, waar op mooie dagen de terrasdeuren worden geopend, of in onze bar waar 24 uur per dag snacks en lichte maaltijden worden geserveerd.
Das Hotel bietet Ihnen einen Aufenthalt in einer ruhigen, grünen Umgebung. Sie können im Restaurant Courtepaille, an schönen Tagen auf der Restaurant-Terrasse oder in der Bar (rund um die Uhr mit leichtem Speise- und Snackangebot), entspannen.

Lichte maaltijden en snacks zijn verkrijgbaar in het Café en in de bar worden vele drankjes geserveerd.
-Empfang und Tee-/Kaffeezubereiter. Genießen Sie Snacks oder eine leichte Mahlzeit im Café, oder entspannen Sie bei einem Getränk an der Bar.

In het café kunt u terecht voor snacks en lichte maaltijden en in het restaurant worden 's avonds goede hoofdmaaltijden geserveerd. De 24 uurs bar heeft een terras voor een ontspannend drankje.
Das Café serviert Snacks und leichte Mahlzeiten, das Restaurant bietet Hauptgerichte am Abend und die 24-h-Bar hat eine Terrasse für entspannte Softdrinks.