Traduction de «gunstige voorzieningen zoals een overdekte berging » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Etab am Klinikum biedt gunstige voorzieningen, zoals een overdekte berging voor fietsen en parkeergelegenheid voor motoren op de binnenplaats.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehören überdachte Fahrradstellplätze und Parkplätze für Motorräder im Innenhof.

Er zijn tal van recreatieve voorzieningen, zoals een overdekt zwembad, een hot tub en een minigolfbaan.
Im Daytona Beach Grand Seas Resorts stehen Ihnen viele Freizeitaktivitäten zur Auswahl. Nutzen Sie den Innenpool und den Whirlpool oder spielen Sie eine Partie Minigolf.

Het Willows Hotel biedt gunstige voorzieningen, zoals gratis draadloos internet en gratis 24 uur per dag koffie en thee, om uw verblijf nog aangenamer te maken.
Freuen Sie sich im Willows Hotel auf zahlreiche Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN sowie Kaffee- und Tee rund um die Uhr.

Het hotel biedt gunstige voorzieningen, zoals een medische hulppost, een kiosk en een bazaar ('s ochtends geopend, 6 dagen per week).
Zu den Vorzügen des Hotels zählen auch eine Krankenstation, ein Zeitungsladen und ein Basar, der 6 Tage die Woche morgens geöffnet ist.

Het hotel beschikt ook over goede recreatieve voorzieningen, zoals onder meer een overdekt zwembad en een fitnessruimte.
Das Hotel bietet auch gute Freizeiteinrichtungen, darunter einen Innenpool und einen Fitnessraum.

Dit hotel ligt midden in het centrum van Saskatoon, Saskatchewan, op een steenworp afstand van de rivier en de universiteit van Saskatchewan. Het biedt moderne voorzieningen en familievriendelijke faciliteiten, zoals een overdekt waterpark.
Mitten im Herzen der Innenstadt von Saskatoon bietet Ihnen dieses unweit des Flusses Saskatchewan und der Universität von Saskatchewan gelegene Hotel moderne Annehmlichkeiten und familienfreundliche Einrichtungen, zu denen ein Indoor-Wasserpark gehört.

Dit hotel heeft een gunstige ligging op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Denver en dicht bij de bezienswaardigheden van het stadscentrum. Het biedt vele handige voorzieningen, zoals een gratis 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven.
In bevorzugter Lage begrüßt Sie nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Denver und in der Nähe der Attraktionen der Stadt dieses Hotel mit zahlreichen Annehmlichkeiten, zu dem auch ein 24-Stunden-Flughafentransfer zählt.

De Monterey Inn is niet alleen een uitstekende keuze vanwege de gunstige locatie, maar ook vanwege het grote aantal handige voorzieningen, zoals de magnetrons en koelkasten op de kamers en razendsnel internet.
Im Monterey Inn genießen Sie nicht nur die günstige Lage des Hotels, sondern auch zahlreiche Annehmlichkeiten wie eine Mikrowelle, einen Kühlschrank sowie Highspeed-Internetzugang auf dem Zimmer.

Anker Köz Apartman 2 ligt in het hart van Boedapest, en is gunstig gelegen op slechts een steenworp van de metrohalte Deak Ferenc (lijn M1, M2 en M3). Het biedt gratis WiFi en huishoudelijke voorzieningen, zoals een magnetron en een koffiezetapparaat.
Im Herzen von Budapest, in günstiger Lage nur wenige Schritte von der U-Bahn-Station Deák Ferenc Tér (Linien M1, M2 und M3) entfernt, begrüßt Sie das Anker Köz Apartman 2.

Het biedt prachtige accommodatie en uitstekende eetgelegenheden op een gunstige locatie met een prachtige omgeving. U kunt u verheugen op comfortabele kamers, die ingericht zijn in een landelijke stijl en voorzien zijn van allerlei moderne voorzieningen, zoals een gratis draadloze LAN-verbinding en een balkon of een terras.
Freuen Sie sich auf eine günstige Lage in einer einladenden Umgebung. Die komfortablen Zimmer im Landhausstil sind modern ausgestattet und bieten Annehmlichkeiten wie WLAN und Balkon oder Terrasse.