Vertaling van "gunstig gelegen super hotel " (Nederlands → Duits) :

Het gunstig gelegen Super Hotel bevindt zich op 25 minuten rijden van de luchthaven Parijs-Charles De Gaulle. De stadsdelen Place de la République en Les Halles zijn met metrolijn 3 makkelijk bereikbaar vanaf het nabijgelegen metrostation.
Das Super-Hotel liegt eine 25-minütige Fahrt vom Flughafen Roissy entfernt, während die nahe gelegene U-Bahnlinie 3 einen einfachen Zugang zu den Stadtteilen Place de la République und Les Halles erlaubt.

Het gunstig gelegen Lancelot Hotel in het centrum van Arrecife bevindt zich in de buurt van talloze restaurants, bars en winkels.
Das Lancelot Hotel befindet sich im Stadtzentrum und erlaubt Ihnen daher, die Annehmlichkeiten, die eine Stadt wie Arrecife zu bieten hat, darunter Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten, bequem in Anspruch zu nehmen.

Het gunstig gelegen Apart Hotel bevindt zich dicht bij een verscheidenheid aan restaurants en bars.
Das Apart Hotel liegt günstig in der Nähe zahlreicher Restaurants und Bars.

Het gunstig gelegen Spa Hotel Alpina bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het JR-treinstation van Takayama en biedt comfortabele kamers met gratis vast internet. Het beschikt over een wellnesscentrum en warmwaterbaden in de openlucht met een mooi uitzicht.
In günstiger Lage, nur 3 Gehminuten von der JR Takayama Station, bietet das Spa Hotel Alpina ein Spa und Thermalbäder im Freien mit Panoramablick.

Vanuit het gunstig gelegen Imperial Hotel zijn de populaire bezienswaardigheden makkelijk bereikbaar.
Dank der günstigen Lage des Imperial Hotels erreichen Sie die beliebten Attraktionen der Stadt bequem.

Het gunstig gelegen Grand Hotel Leon D'Oro bevindt zich in de wijk Murat in Bari, dicht bij het centrale trein- en busstation. Het biedt een restaurant op het dak en moderne kamers en voorzieningen.
Das Grand Hotel Leon D'Oro erfreut sich einer vorteilhaften Lage direkt am Fern- und Busbahnhof Bari im Stadtteil Murat und bietet Ihnen moderne Zimmer und Einrichtungen sowie ein Restaurant auf der Dachterrasse.

Het rustig en gunstig gelegen Pavlidis Hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van de haven van Thasos, op 5 minuten lopen van het stadscentrum en in de buurt van de stranden.
Das Pavlidis Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Lage, weniger als 10 Gehminuten vom Hafen von Thasos und 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het gunstig gelegen Napsugár Hotel bevindt zich op 100 meter van een restaurant, een bar en een winkel.
Das Napsugár Hotel besticht durch seine günstige Lage. In einem Umkreis von 100 m finden Sie ein Restaurant, eine Bar und ein Geschäft.

Vanuit het gunstig gelegen Swinton Hotel in het centrum van Londen resit u in slechts 5 minuten met de metro vanaf station Kings Cross naar de winkels, bars en theaters van West End.
Das Swinton Hotel liegt verkehrsgünstig im Zentrum von London. Die Geschäfte, Bars und Theater des West End sind in nur 5 Minuten mit der U-Bahn vom Bahnhof Kings Cross erreichbar.

Het gunstig gelegen Garden Hotel bevindt zich in het centrum van de stad Cordoba, op slechts 1 straat van Plaza San Martin en de kathedraal.
Das Garden Hotel begrüßt Sie im Herzen von Cordoba nur 1 Häuserblock von der Plaza San Martin und der Kathedrale entfernt.