Traduction de «gelegen garden hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het gunstig gelegen Garden Hotel bevindt zich in het centrum van de stad Cordoba, op slechts 1 straat van Plaza San Martin en de kathedraal.
Das Garden Hotel begrüßt Sie im Herzen von Cordoba nur 1 Häuserblock von der Plaza San Martin und der Kathedrale entfernt.

Het Dan Gardens Hotel is gelegen op de top van een trap op de berg Karmel en biedt een geweldig uitzicht op de baai van Haifa.
Das am oberen Ende einer Treppe am Berg Karmel gelegene Hotel Dan Gardens bietet Ihnen herrliche Aussicht auf die Bucht von Haifa.

Garden Hotel is gelegen naast de haven van Bremen. Het biedt ruime kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
In unmittelbarer Nähe des Bremer Hafens erwartet Sie das Garden Hotel mit großen Zimmern mit Flachbild-TVs und kostenfreiem WLAN.

La Garden Hotel is gelegen op slechts 150 meter van de tramhalte Aksaray en biedt modern ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das nur 150 m von der Straßenbahnhaltestelle Aksaray entfernte La Garden Hotel bietet modern eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und kostenlosem WLAN.

Garden Hotel Kanazawa is gelegen tegenover het JR-station Kanazawa en biedt comfortabele accommodatie op een gunstige locatie.
Gegenüber dem Bahnhof JR Kanazawa bietet Ihnen das Garden Hotel Kanazawa gemütliche Unterkünfte in günstiger Lage.

Hete Flower Garden Hotel Hanoi is ideaal gelegen om de bezienswaardigheden van Hanoi te ontdekken.
Die Lage des Flower Garden Hotel Hanoi eignet sich ideal, um die Sehenswürdigkeiten von Hanoi zu erkunden.

Het Garden Hotel Wellness Conference is gelegen in de groengordel van Szolnok, in de wat afgelegen wijk Tiszaliget.
Das Garden Hotel Wellness Conference erwartet Sie in einer grünen Gegend von Szolnok. Sie wohnen im abgeschiedenen Stadtteil Tiszaliget, von dem Sie bequem in die Innenstadt gelangen.

The Gardens Hotel biedt uitzicht op het centraal gelegen Piccadilly Gardens en ligt op 10 minuten lopen van het treinstation Piccadilly.
Das Gardens Hotel mit Blick auf die zentral gelegenen Piccadilly Gärten liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Piccadilly entfernt.

Garden Hotel is centraal gelegen, in de buurt van uitstekende restaurants, winkelcentra, boetiekjes en café's.
Durch die zentrale Lage befinden Sie sich in der Nähe der besten Restaurants der Stadt sowie einiger Einkaufszentren, Boutiquen und Cafés.

Het Radisson Blu Royal Garden Hotel is prachtig gelegen naast de rivier de Nidelva, op 8 minuten lopen van het Torvetplein.
Das Radisson Blu Royal Garden Hotel begrüßt Sie wunderschön am Fluss Nidelva gelegen, 8 Gehminuten vom Torvet-Platz entfernt.