Traduction de «gunstig gelegen in hartje keulen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gunstig gelegen in hartje Keulen, op slechts 800 meter van het centraal station, en op 1 km van de Dom van Keulen en het centrale plein.
Dieses komfortable Hotel liegt mitten im Herzen von Köln, nur 800 m vom Hauptbahnhof Köln entfernt.

Het Quality Hotel Gateway is gunstig gelegen in hartje Devonport, in het Central Business District, op slechts 10 minuten van de luchthaven van Devonport en op 6 minuten van de veerhaven.
Im Herzen von Devonport begrüßt Sie im Central Business District, nur 10 Minuten vom Flughafen Devonport und 6 Minuten vom Fährhafen entfernt, das Quality Hotel Gateway.

Het Hotel Lido is gunstig gelegen in hartje Genève, op 300 meter van de mooie oever van het Meer van Genève en van het centraal station Cornavin.
Das Hotel Lido genießt eine hervorragende Lage im Herzen von Genf, nur 300 m vom wunderschönen Ufer des Genfer Sees und dem Hauptbahnhof Cornavin entfernt.

Het is gunstig gelegen op slechts 2 km van afslag Keulen Zuid, zodat u goede toegang heeft tot het centrum van Keulen (op 7 km afstand), de luchthaven van Keulen en Bonn (15 km) en Bonn zelf.
Das Autobahnkreuz Köln-Süd liegt nur 2 km entfernt und bietet Ihnen somit bequemen Zugang zum Stadtzentrum (7km), zum Flughafen Köln/Bonn (15 km) und zum Zentrum von Bonn.

De appartementen zijn gunstig gelegen op 5 km van het beursterrein Koelnmesse en op 7 km van de oude binnenstad van Keulen.
Die Apartments begrüßen Sie in günstiger Lage. Hier wohnen Sie 5 km vom Messegelände der Koelnmesse und 7 km von der Kölner Altstadt entfernt.

Zentrale Apartments Langenfeld is gunstig gelegen op 22 km van Düsseldorf en op 32 km van Keulen.
Die Zentrale Apartments Langenfeld befinden sich 22 km von Düsseldorf und 32 km von Köln entfernt.

De stad ligt op slechts 5 minuten loopafstand en het hotel is gunstig gelegen ten opzichte van de snelweg richting Keulen, Frankfurt, Dortmund en Kassel. Er zijn 80 gratis parkeerplaatsen.
Die Stadt erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten und das Hotel profitiert von einer guten Anbindung an die Autobahn nach Köln, Frankfurt, Dortmund oder Kassel. Ihnen stehen zudem 80 kostenlose Parkplätze zur Verfügung.

Dit gunstig gelegen hotel-restaurant in de gemeente Dormagen in Noordrijn-Westfalen bevindt zich op korte afstand van de beursterreinen van Düsseldorf en Keulen.
Das Hotel-Restaurant begrüßt Sie in der Stadt Dormagen in Nordrhein-Westfalen.

Dit hotel is gunstig gelegen in het hart van Dormagen, op slechts 15 minuten rijden van Keulen en Düsseldorf.
Im Herzen von Dormagen erwartet Sie dieses Hotel in günstiger Lage, nur 15 Fahrminuten von Köln und Düsseldorf entfernt.

Dit hotel is gunstig gelegen in Euskirchen en is de perfecte uitvalsbasis voor gasten die Keulen en Bonn willen bezoeken.
Dank seiner günstigen Lage in Euskirchen ist dieses Hotel eine ideale Wahl für Besucher der Städte Köln und Bonn.