Traduction de «rijden van keulen » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto is het via de snelweg A555 40 minuten rijden naar Keulen. In ongeveer 35 minuten rijdt u over de A59 naar de luchthaven Keulen-Bonn.
Köln erreichen Sie über die Autobahn A555 nach einer 40-minütigen Autofahrt. Zum Flughafen Köln-Bonn gelangen Sie über die A59 nach 35 Minuten.

Op 30 minuten rijden ligt Keulen, en het is 40 minuten rijden naar Aken, Bonn en Düsseldorf.
Von Köln erreichen Sie das Hotel in nur 30 Fahrminuten und von Aachen, Bonn und Düsseldorf in nur etwa 40 Fahrminuten.

Het ligt op 20 minuten rijden van Bonn en op 25 minuten rijden van Keulen.
Es liegt eine 20-minütige Fahrt von Bonn und eine 25-minütige Fahrt von Köln entfernt. Ein Shuttleservice steht Ihnen gegen Aufpreis und je nach Verfügbarkeit zur Verfügung.

Het hotel ligt op 50 minuten rijden van Keulen, en vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de heuvels van de Eifel.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Hügel der Eifel und liegt eine 50-minütige Fahrt von Köln entfernt.

Het kuuroord Bad Neuenahr is beroemd om de bron van het mineraalwater Apollinaris, en bevindt zich op slechts 45 minuten rijden van Keulen.
Der Kurort Bad Neuenahr, der als Quelle des Mineralwassers Apollinaris bekannt ist, befindet sich nur 45 Fahrminuten von Köln entfernt.

Er is gratis parkeergelegenheid en het hotel ligt op minder dan 30 minuten rijden van Keulen of Leverkusen.
Kostenfrei stellen Sie Ihr Fahrzeug am Hotel Malteser Komturei ab. In weniger als 30 Fahrminuten erreichen Sie Köln und Leverkusen.

Het is 30 minuten rijden naar Keulen.
Köln erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.

Via de nabijgelegen A4 is het maar 45 rijden naar Keulen.
Über die nahe gelegene Autobahn A4 erreichen Sie Köln in 45 Minuten.

Het is rustig gelegen op het platteland van het Bergische Land, op 30 minuten rijden van Keulen.
Es liegt ruhig im Bergischen Land, eine 30-minütige Autofahrt von Köln entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de rustige stad Monheim, op 25 minuten rijden van Keulen en Düsseldorf.
Dieses 3-Sterne-Hotel im ruhigen Monheim liegt eine 25-minütige Fahrt von Köln und Düsseldorf entfernt.