Vertaling van "groot bord met verschillende " (Nederlands → Duits) :

U krijgt een typisch Turks ontbijt geserveerd: een groot bord met verschillende etenswaren.
Morgens genießen Sie einen reichhaltigen türkischen Frühstücksteller.

U krijgt een typisch Turks ontbijt geserveerd: een groot bord vol met verschillende etenswaren.
Morgens genießen Sie einen reichhaltigen türkischen Frühstücksteller.

Op slechts 500 meter bevindt zich de prachtige omgeving van de jachthaven in Sveti Vlas met een groot strand, 8 verschillende restaurants, 2 bars en boetieks" .
Nur 500 m entfernt lockt der herrliche Yachthafen von Sveti Vlas mit einem noch größeren Strand, 8 verschiedenen Restaurants, 2 Nachtbars sowie mehreren Boutiquen.

Dit 4-sterrenhotel heeft een groot zwembad en verschillende mogelijkheden om een drankje of hapje te nuttigen. Het biedt unieke accommodatie met gratis WiFi.
Freuen Sie sich in diesem 4-Sterne-Hotel auf einen großen Pool, verschiedene gastronomische Einrichtungen und einzigartige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De spa van 1.000 m² omvat een groot binnenzwembad, 4 verschillende sauna's, een stoombad en een solarium. Er worden schoonheidsbehandelingen en massages gegeven.
Der 1. 000 m² große Wellnessbereich umfasst einen großen Innenpool, 4 verschiedene Saunen, ein Dampfbad, ein Solarium, Schönheitsanwendungen und Massagen.

Hotel Victoria ligt op de 6e verdieping van een groot gebouw met verschillende winkels en diensten.
Das Hotel Victoria befindet sich im 6. Stock eines großen Gebäudes mit verschiedenen Geschäften und Büros.

Het hotel ligt ook op loopafstand van een groot winkelcentrum en verschillende restaurants en cocktaillounges.
Das Hotel liegt außerdem nur wenige Gehminuten von einem großen Einkaufszentrum sowie zahlreichen Restaurants und Cocktailbars entfernt.

Wellnesscentrum SPAradies is maar liefst 1000 m² groot en biedt verschillende sauna's, kamers voor fysiotherapie, massages en een fitnessruimte. Daarnaast beschikt SPAradies over een grote ontspanningsruimte met uitzicht op de tuin.
Das 1. 000 m² große SPAradies verfügt über verschiedene Saunen, Physiotherapie-, Massage- und Fitnessräume sowie einen großen Ruheraum mit Gartenblick.

Hôtel Azur Bord De Mer ligt aan zee, op 50 meter van het strand en het standscentrum van de badplaats La Grande Motte. Het heeft vriendelijk personeel en een groot buitenzwembad.
Das Hotel erwartet Sie direkt am Meer, 50 Meter vom Strand und dem Stadtzentrum des Badeorts La Grande Motte entfernt. Freuen Sie sich auf einen großen Außenpool und freundliche Mitarbeiter.

Het San Martin Resort Spa biedt tevens een groot zwembad omgeven door tuinen, ecologische wandelpaden in de omliggende, inheemse bossen en verschillende sportfaciliteiten voor onder andere volleybal, voetbal en tennis.
Neben einem großen Pool inmitten von Gärten bietet Ihnen das San Martin Resort Spa einen ökologischen Wanderweg im umliegenden Urwald. Für sportliche Aktivitäten stehen Ihnen unter anderem Volleyball-, Fußball- und Tennisplätze zur Verfügung.