Traduction de «vol met verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Deze charmante geplaveide weg staat vol met verschillende winkels en café's.
Die charmante Kopfsteinpflasterstraße lockt mit zahlreichen Geschäften und Cafés.

U krijgt een typisch Turks ontbijt geserveerd: een groot bord vol met verschillende etenswaren.
Morgens genießen Sie einen reichhaltigen türkischen Frühstücksteller.

Cortona is ontstaan in Etruskische tijden, is vol geschiedenis en heeft verschillende interessante monumenten en musea.
Das geschichtsträchtige Cortona, dessen Ursprung bis in die Zeit der Etrusker zurückverfolgt werden kann, verfügt über zahlreiche interessante Sehenswürdigkeiten und Museen.

Deze stad vol met kunst en architectuur, staat bekend als een van de mooiste architecturale steden in Mexico. Er worden ook verschillende festivals en activiteiten georganiseerd.
Die Stadt ist als eine der schönsten architektonischen Städte Mexikos bekannt und lockt mit viel Kunst und Architektur sowie mehreren Festivals und Freizeitmöglichkeiten.

Na een drukke dag vol indrukken kunt u heerlijk dineren in het restaurant van het hotel, Il Borghetto. Dit restaurant wordt aanbevolen in verschillende, belangrijke Italiaanse restaurantgidsen.
Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie im Gourmetrestaurant Il Borghetto zu Abend speisen. Das Restaurant wird in den wichtigsten italienischen Restaurantführern empfohlen.

Buiten vindt u een terras vol bloemen, en binnen kunt u kiezen uit 3 verschillende bars.
Eine mit Blumen bepflanzte Außenterrasse und die 3 Bars im Haus laden zum Verweilen ein.

Mont Dol is een bijzondere plek vol geschiedenis en legendes, alsmede verschillende toeristische en recreatieve activiteiten, zoals klimmen, wandelen en fietsen.
Der außergewöhnliche Ort Mont Dol steckt voller Geschichten und Legenden. Für Touristen werden verschiedene Freizeitaktivitäten wie Klettern, Wandern und Radfahren angeboten.