Vertaling van "groene platteland buiten het stadje illertissen " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde superior 3-sterrenhotel Dornweiler Hof ligt op het prachtige groene platteland buiten het stadje Illertissen, op 100 meter van de rivier de Iller.
In einer wunderschönen grünen Landschaft außerhalb der Stadt Illertissen, 100 Meter von der Iller entfernt empfängt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel.

Het Hôtel Du Pont ligt op het Baskische platteland, buiten het stadje Ascain.
Das Hôtel Du Pont begrüßt Sie außerhalb des kleinen Ortes Ascain im Baskenland.

Hotel Burggräflerhof ligt op het groene platteland buiten Merano en heeft een tuin met een zwembad.
Das von einem Garten mit einem Swimmingpool umgebene Hotel Burggräflerhof begrüßt Sie, nicht weit von Meran entfernt, inmitten der grünen Landschaft.

Het ligt op het groene, bosrijke platteland buiten het historische stadje Ansbach.
Es liegt in einer grünen Waldlandschaft am Rande der historischen Stadt Ansbach.

Het Schützenhof unter den Linden is in familiebeheer en bevindt zich midden op het mooie, groene platteland van het nationale park het Wildeshauser Geest. Het ligt in het stadje Dötlingen, in Neder-Saksen.
Das familiengeführte Hotel befindet sich in der grünen Naturlandschaft des Wildeshauser Geest Nationalparks im kleinen Ort Dötlingen, in Niedersachsen.

Agriturismo Torrazzetta is een historische boerderij in de heuvels in het Lombardische platteland, 4 km buiten het stadje Borgo Priolo.
Das Agriturismo Torrazzetta begrüßt Sie in einem historischen Bauernhaus in der schönen Hügellandschaft der Lombardei.

Castello di Camerletto ligt op een rustige locatie net buiten het stadje Caselette op het platteland van Piemonte.
Etwas außerhalb der Stadt Caselette erwartet Sie das BB Castello di Camerletto.

Hotel Huys ter Schelde wordt omgeven door bomen en ligt op het platteland net buiten het stadje Koudekerke.
Das von Bäumen umgebene Hotel Huys ter Schelde genießt eine ländliche Lage etwas außerhalb der Kleinstadt Koudekerke.

Residence I Massini ligt op het platteland buiten de stad Empoli, en biedt appartementen met eigen kookgelegenhied, omgeven door groen.
Auf dem Land, inmitten grüner Landschaft und außerhalb der Stadt Empoli befindet sich die Residence I Massini, wo Sie Apartments zur Selbstverpflegung vorfinden.

Het hotel wordt omgeven door groen en ligt op een rustige locatie op het platteland, 35 minuten rijden van het historische stadje Lecce.
Die Unterkunft genießt eine ruhige Lage auf dem Land und ist von viel Grün umgeben. In die historische Stadt Lecce gelangen Sie mit dem Auto in 35 Minuten.