Vertaling van "groene bergketens en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Pombeira biedt uitzicht op groene bergketens en ligt op 17 km van het stuwmeer Barragem do Caleirão.
Das Pombeira Hotel liegt vor einer Kulisse von grünen Bergketten, 17 km von dem künstlichen See Barragem do Caleirão entfernt.

Het Montis Resort ligt in het kleine, rustige stadje Pai, omringd door een groene bergketen.
Im ruhigen, kleinen Ort Pai erwartet Sie das Montis Resort inmitten einer grünen Berglandschaft.

A Bear and Bison Country Inn wordt omgeven door 6 bergketens en ligt op slechts 5 km van het Nationaal Park Banff.
Das A Bear and Bison Country Inn ist umgeben von 6 Bergketten und befindet sich nur 5 km vom Banff-Nationalpark entfernt.

Novotel Melbourne Glen Waverley is ideaal gelegen op slechts 20 minuten rijden ten zuidoosten van Melbourne's CBD, halverwege de prachtige Dandenong bergketens. Ook ligt het op slechts 35 minuten rijden van enkele van de beste wijnhuizen van Victoria, in de regio van de Yarra vallei en de Mornington Peninsula.
Das Novotel Melbourne Glen Waverley befindet sich in idealer Lage nur 20 Autominuten südöstlich des Geschäftszentrums von Melbourne und auf halbem Weg zu den schönen Dandenong Ranges. In nur 35 Autominuten erreichen Sie einige der besten Weingüter Victorias in den Gebieten Yarra Valley und Mornington Peninsula.

Het station London Paddington ligt op slechts 500 meter afstand en het groene Hyde Park ligt op 5 minuten lopen.
Zum Londoner Bahnhof Paddington gelangen Sie nach nur 500 m und ein 5-minütiger Spaziergang führt Sie zum grünen Hyde Park.

Het strand van Meco ligt ook op 15 minuten rijden. Het groene natuurpark Arrábida ligt op 20 minuten rijden.
Die Grünflächen des Naturparks Arrábida erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt und zum Strand Meco gelangen Sie nach 15 Fahrminuten.

Het hotel ligt op een rustige locatie, wordt omgeven door groene tuinen en ligt toch op slechts enkele minuten van het centrum van Woking.
Sie wohnen in einer ruhigen Gegend umgeben von grünen Gärten und doch nur wenige Minuten vom Zentrum der Stadt Woking entfernt.

De Clos du Lac Hotel ligt in de buurt van het kuuroord Aix-les-Bains, dat bekend staat om hydrotherapie en groen toerisme. Het ligt op slechts 200 meter van het zeilcentrum Lac de Bourget.
Das Hotel befindet sich nahe des Kurorts Aix-les-Bains, das für seine Hydrotherapieanwendungen und sanften Tourismus bekannt ist. Es sind nur 200 Meter bis zum Segelzentrum des See Bourget.

Het 60 jaar oude hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Paddington en het groene Hyde Park ligt op 5 minuten lopen.
Das vor 60 Jahren gegründete Hotel ist nur 2 Gehminuten von der U-Bahn-Station Paddington und dem grünen, einen 5-minütigen Spaziergang entfernten Hyde Park entfernt.

Hotel Julien is gebouwd rondom een groen terras en ligt midden in het centrum van Antwerpen, op 5 minuten wandelen van het plein de Groenplaats.
Das um grüne Innenhöfe herum angelegte Hotel Julien begrüßt Sie im Zentrum von Antwerpen, nur 5 Gehminuten vom Platz Groenplaats entfernt.