Vertaling van "personeel regelt graag verschillende activiteiten " (Nederlands → Duits) :

Het personeel regelt graag verschillende activiteiten voor u, zoals vissen, duiken en andere watersporten.
Die Mitarbeiter organisieren außerdem gerne Aktivitäten wie Angeln, Tauchen und weitere Wassersportmöglichkeiten für Sie.

Het personeel regelt graag verschillende activiteiten voor u, zoals paardrijden en vissen.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne Ausritte, Angeltouren und andere Aktivitäten für Sie.

Het personeel regelt graag activiteiten in de buitenlucht voor u, zoals wandeltochten, paardrijden en snorkelen.
Die Mitarbeiter organisieren für Sie gern Aktivitäten im Freien wie Wandern, Reiten und Schnorcheln.

Het personeel regelt graag excursies voor u, zoals boottochten, wijnproeverijen, concerten en verschillende rondleidingen.
Gerne hilft Ihnen das Personal bei der Planung von Unternehmungen wie Schiffsfahrten, Weinverkostungen, Konzerte oder diverse Führungen.

Het personeel van het Galanias organiseert graag verschillende activiteiten voor u, zoals boottochten, pilates, fotografielessen en yogalessen.
Die Mitarbeiter im Galanias Hotel organisieren gern Bootstouren sowie Pilates-, Fotografie- und Yogakurse für Sie.

Er is gratis WiFi aanwezig en het personeel regelt graag de fietsverhuur of een avontuurlijk uitje.
Lesen Sie Ihre Mails über den kostenfreien WLAN-Internetzugang, während Ihre aufmerksamen Gastgeber Leihräder oder abenteuerliche Ausflüge für Sie organisieren.

Het personeel regelt graag rondleidingen en excursies in Casablanca en de omgeving voor u.
Auch Besichtigungstouren und Exkursionen nach Casablanca und in die Umgebung können für Sie organisiert werden.

In de foyer van het Genesio is WiFi beschikbaar, en het personeel regelt graag tochten door Florence en museumkaartjes voor u.
Die Lobby des Genesio verfügt über WLAN und die Mitarbeiter organisieren Ihnen gerne Ausflüge und Museumsbesuche in Florenz.

Het meertalige personeel regelt graag excursies in de omgeving of de pendeldienst van/naar de luchthaven voor u.
Das mehrsprachige Personal organisiert gern Ausflüge in die Umgebung sowie Flughafentransfers für Sie.

Het personeel regelt graag rondleidingen en excursies in de omgeving voor u.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Touren und Ausflüge in die Umgebung.