Traduction de «goede toeristische » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van het dorp heeft een goede toeristische infrastructuur, zoals bars, taverne's, winkels en supermarkten.
Das Dorfzentrum hat eine gute touristische Infrastruktur mit Bars, Tavernen, Geschäften und Supermärkten.

De vele toeristische attracties zijn gemakkelijk bereikbaar, er is een goede verbinding met het centrum en de piramides van Gizeh.
Zahlreiche touristische Attraktionen im Stadtzentrum sowie die Gizeh-Pyramiden sind von hier aus bequem zu erreichen.

Dit hotel bevindt zich op loopafstand van het metrostation. Vanaf hier heeft u goede verbindingen met de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van de stad.
Von diesem ibis Hotel aus gehen Sie nur einige Minuten bis zur nächsten U-Bahn-Station und von dort aus gelangen Sie problemlos zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

De dichtstbijzijnde metrostations zijn Franklin D. Roosevelt en George V, en bieden een goede toegang tot de belangrijkste toeristische attracties.
Die nächsten U-Bahnhöfe, Franklin D. Roosevelt und George V, bieten Ihnen eine gute Anbindung an die bedeutendsten Touristenattraktionen der Stadt.

Naar het Centraal Station van Amsterdam is het 15 minuten met de trein en daarvandaan heeft u goede verbindingen met veel toeristische bezienswaardigheden.
Den Hauptbahnhof, von dem Sie direkt zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten gelangen, erreichen Sie nach einer 15-minütigen Bahnfahrt.

Het Sikania is een vriendelijk hotel met behulpzame medewerkers die alle wetenswaardigheden, goede eetadresjes of andere toeristische tips graag met u delen.
Das Sikania ist ein einladendes Hotel mit freundlichen Mitarbeitern, die Ihnen gern mit nützlichen Ortskenntnissen, Empfehlungen für Restaurants und touristischen Informationen zur Seite stehen.

De receptie voorziet gasten graag van stadskaarten, gidsen en toeristische informatie, en kan u helpen vervoer te regelen, goede restaurants te vinden en deze te reserveren.
Die Rezeption des Hotels steht Ihnen gerne mit Karten und Stadtführern hilfreich zur Seite. Auch bei Reise- und Restaurant-Empfehlungen und Reservierung sind Ihnen die Mitarbeiter gerne behilflich.

De Tripledos Bed Breakfast biedt goede openbaarvervoerverbindingen naar de belangrijkste toeristische attracties van Barcelona, ​​zoals de Sagrada Familia en het Park Guell.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gelangen Sie vom Tripledos Bed Breakfast bequem zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Barcelonas wie der Sagrada Familia oder dem Park Güell.

De receptiemedewerkers staan 24 uur per dag tot uw beschikking en kunnen toeristische informatie geven of goede restaurants in de buurt aanbevelen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen rund um die Uhr mit Touristeninformationen und Tipps für gute lokale Restaurants zur Seite.

Het is ook een goede uitvalsbasis voor uitstapjes naar de talloze toeristische bezienswaardigheden in het noorden van het land.
Außerdem ist es ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge zu zahlreicher Sehenswürdigkeiten im nördlichen Teil des Landes.